1
00:00:00,440 --> 00:00:06,347
Vertaling en ondertitels: Hayler
Mijn telegram: Hea1er_82

2
00:00:06,371 --> 00:00:10,371
Ondertitel uploaden: Qasem Samangani
@Qasem_Samangani

3
00:00:25,775 --> 00:00:27,935
We hebben geen gegevens

4
00:00:28,400 --> 00:00:29,593
Wat een geboorteakte

5
00:00:30,158 --> 00:00:31,258
Welk verblijfscertificaat

6
00:00:31,957 --> 00:00:33,323
Ze zijn allemaal leeg

7
00:00:34,778 --> 00:00:35,992
Mensen vertellen ons...

8
00:00:36,703 --> 00:00:39,197
Lege pakjes, want binnen zijn we leeg

9
00:00:39,602 --> 00:00:41,088
Daarom hebben we geen persoonlijke informatie gevonden

10
00:00:42,080 --> 00:00:42,960
het is interessant

11
00:00:43,675 --> 00:00:45,882
Dus dit is wat je bedoelt
 Het ongeval dat op 24 december gebeurde

12
00:00:46,068 --> 00:00:48,395
Hij was de initiatiefnemer van alle avonturen

13
00:00:50,620 --> 00:00:52,460
Door het ongeval is de bus vertrokken

14
00:00:54,010 --> 00:00:58,702
Kerstavond, hoewel het voor mensen een bron van vreugde is
 Maar vannacht gebeurde er een ongelukkig incident

15
00:00:58,798 --> 00:01:01,432
Sommige mensen stierven als gevolg van het ongeval

16
00:01:01,566 --> 00:01:05,137
De bus reed over de voetganger heen

17
00:01:06,388 --> 00:01:08,795
Er is daar geen andere auto verongelukt

18
00:01:09,063 --> 00:01:13,297
De oorzaak is waarschijnlijk een ongeval
De weg was bevroren

19
00:01:13,503 --> 00:01:16,137
"De tragedie van kerstavond"

20
00:01:16,915 --> 00:01:18,835
Het haalde de krantenkoppen

21
00:01:19,988 --> 00:01:21,955
De eerste man die door de bus werd aangereden

22
00:01:22,475 --> 00:01:24,875
Geen informatie over hem
Tijdens de huiszoeking hebben ze zijn identiteit niet aangetroffen

23
00:01:25,585 --> 00:01:27,325
Het was een ‘leeg pakket’.

24
00:01:28,121 --> 00:01:31,088
Dit is hoe Jack Noney stierf
(Lee Jong Suk ಥ_ಥ)

25
00:01:31,745 --> 00:01:33,372
Wat was je relatie met Jack Nooney?

26
00:01:33,828 --> 00:01:36,035
Hij was de enige vriend die mij vertrouwde

27
00:01:36,625 --> 00:01:38,425
Zijn visie lag op een ander niveau

28
00:01:38,938 --> 00:01:40,592
Daarom heb ik hem deze naam gegeven
(Jak Noni: scherp oog)

29
00:01:41,228 --> 00:01:44,492
Waarom denk je dat Jack Nooney werd vermoord?

30
00:01:44,797 --> 00:01:47,223
Het is onmogelijk dat Jak Noni per ongeluk om het leven komt

31
00:01:47,677 --> 00:01:50,330
Alle gebeurtenissen kunnen worden gemanipuleerd

32
00:01:50,580 --> 00:01:52,047
Was het incident gepland?

33
00:01:52,685 --> 00:01:54,412
Dit is wat wij doen

34
00:01:58,251 --> 00:02:04,045
Ontwerper
Vertaler: Hayler

35
00:02:05,533 --> 00:02:06,840
Er gebeurde een ongeluk

36
00:02:07,060 --> 00:02:09,413
Verdomme, ik weet het niet, het is alsof er een vrachtwagen is vertrokken

37
00:02:09,803 --> 00:02:11,150
Eerst die klootzakken pakken

38
00:02:11,361 --> 00:02:14,175
Je wilt die klootzakken
 Laat het zo gaan?!

39
00:02:14,632 --> 00:02:18,332
Raak ze goed, maar dood ze niet
 Ik wil zelf met ze praten

40
00:02:18,480 --> 00:02:20,800
Verwijder de parasieten die eraan vastzitten

41
00:02:20,963 --> 00:02:21,483
Ja

42
00:02:22,390 --> 00:02:24,623
Verdorie, waarom gaat de weg niet open?

43
00:02:25,033 --> 00:02:26,133
hoi bastaard

44
00:02:26,720 --> 00:02:29,453
Ik zie? Nee, ik was niet bij jou

45
00:02:30,777 --> 00:02:32,163
verdomme

46
00:02:37,316 --> 00:02:39,417
 Verdomde motorkoerier

47
00:02:41,680 --> 00:02:44,360
Wees geduldig in Harumzadeh

48
00:02:45,742 --> 00:02:48,715
Oh verdomd, ik moet snel gaan

49
00:02:49,930 --> 00:02:52,137
Wat een puinhoop

50
00:02:57,940 --> 00:02:59,127
Jammer

51
00:03:05,732 --> 00:03:08,338
Waarom moet je dit allemaal dragen?

52
00:03:08,777 --> 00:03:10,770
Maak het lichter, hebzuchtig

53
00:03:14,068 --> 00:03:15,002
Hallo Ja

54
00:03:15,621 --> 00:03:16,755
ik ben onderweg

55
00:03:16,987 --> 00:03:19,327
Een motorkoerier werkte me een keer op de zenuwen

56
00:03:20,832 --> 00:03:21,878
Jongeman, wat een onzin

57
00:03:22,736 --> 00:03:23,070
Ik zie?

58
00:03:29,252 --> 00:03:32,645
hey in plaats van mij te bellen
 ga achter je werk aan

59
00:03:34,160 --> 00:03:36,373
Wee je als ik kom en je ze niet hebt meegenomen
 snee

60
00:03:42,341 --> 00:03:43,862
Het is hetzelfde als voorheen

61
00:03:44,203 --> 00:03:45,463
Moet ik hem niet verpletteren?

62
00:03:51,157 --> 00:03:53,317
Verdomd deze situatie

63
00:04:11,538 --> 00:04:13,398
Je had hier een barrière moeten plaatsen

64
00:04:26,744 --> 00:04:27,945
Wie heeft hier de leiding?

65
00:04:28,010 --> 00:04:28,883
naar buiten komen

66
00:04:29,710 --> 00:04:30,297
Ja

67
00:04:30,665 --> 00:04:31,732
Heeft u hier de leiding?

68
00:04:32,225 --> 00:04:32,885
kom naar beneden

69
00:04:33,663 --> 00:04:34,430
Waarom?

70
00:04:34,638 --> 00:04:35,518
"Waarom?"

71
00:04:35,870 --> 00:04:39,070
Verdorie, je ziet deze kleur en dan zeg je "waarom"?

72
00:04:39,515 --> 00:04:40,602
welke onzin

73
00:05:05,793 --> 00:05:07,353
Oh verdomd, ik was bang

74
00:05:47,872 --> 00:05:50,348
Hier hier, kom hier

75
00:05:52,984 --> 00:05:54,984
meneer, meneer

76
00:05:56,171 --> 00:05:57,794
Het reddingsteam is bij u, meneer

77
00:05:59,162 --> 00:05:59,851
meneer

78
00:06:00,510 --> 00:06:01,488
Hoeveel minuten is dit al zo?

79
00:06:01,608 --> 00:06:02,927
 Dit is al vijftien minuten zo

80
00:06:02,955 --> 00:06:04,399
Maar hij heeft het bewustzijn nog niet verloren

81
00:06:06,712 --> 00:06:07,912
Zijn hart stopte

82
00:06:08,205 --> 00:06:09,242
bel de politie

83
00:06:09,508 --> 00:06:10,100
OK

84
00:06:12,935 --> 00:06:14,035
Vertrouwend op zijn woorden
Ik weet niet eens wat het betekent.

85
00:06:12,950 --> 00:06:14,010
hee san

86
00:06:15,910 --> 00:06:18,021
...vanwege de sloopwerkzaamheden in de wederopbouwgebieden

87
00:06:18,046 --> 00:06:22,490
Meestal door ongelukken
 Er zijn oude gebouwen

88
00:06:22,515 --> 00:06:27,678
Dit is het vierde incident van het jaar; Wegens constructie
 Zwak en gebrek aan actie van het management van het bouwbedrijf

89
00:06:27,703 --> 00:06:31,370
Vandaag in Kwangjin Gu County
 Er was sprake van een incident met het instorten van een muur

90
00:06:31,942 --> 00:06:34,501
Als gevolg van dit incident heeft dhr. Park
 Ze stierven op 40-jarige leeftijd

91
00:06:34,526 --> 00:06:36,767
Een motorkoerier werkte op mijn zenuwen

92
00:06:37,140 --> 00:06:38,160
Jovan Dafoe

93
00:06:45,012 --> 00:06:46,892
Volgens de ambtenaren daar

94
00:06:47,060 --> 00:06:50,713
Naast het bouwprobleem dat
 Er waaide een harde wind in dat gebouw

95
00:06:52,864 --> 00:06:53,925
Heeft u hier de leiding?

96
00:06:54,097 --> 00:06:54,743
Waarvoor?

97
00:06:54,963 --> 00:06:57,508
Verdomme, je ziet deze kleur
Dan zeg je waarvoor?

98
00:06:57,533 --> 00:06:58,475
Hoe belachelijk

99
00:07:04,728 --> 00:07:09,422
Vanmiddag een vrachtwagen
 Sla linksaf naar Kwangjin Gu Road

100
00:07:09,603 --> 00:07:12,974
zodat het de weg gemakkelijker maakte

101
00:07:15,176 --> 00:07:16,352
Verdorie, waarom gaat de weg niet open?

102
00:07:33,424 --> 00:07:35,732
Hé verdomd
Waarom moet je dit allemaal dragen?

103
00:07:51,472 --> 00:07:53,445
Oh verdomd wat een puinhoop

104
00:08:14,748 --> 00:08:16,068
Uw bestelling is voltooid

105
00:08:17,692 --> 00:08:19,345
Stop het geld alsjeblieft in de auto

106
00:08:44,503 --> 00:08:46,156
<b>Samkwang-beveiliging</b>
 Computerreparatie en gegevensvernietiging

107
00:08:47,275 --> 00:08:48,262
Wees niet moe

108
00:08:48,395 --> 00:08:49,248
je kwam?

109
00:08:52,062 --> 00:08:54,255
Ik zeg: wat moet ik nu doen?

110
00:08:56,662 --> 00:08:59,842
Ik bedoel, wat moet ik doen?
 Wil je dat ik de telefoons kom regelen?

111
00:09:06,878 --> 00:09:09,552
Er viel plotseling een kraan...

112
00:09:09,577 --> 00:09:13,249
Bij dit incident CEO Kim Han Jin
 Yangson Construction Company is overleden

113
00:09:13,515 --> 00:09:17,095
Nauwelijks een passagier naast zijn jongere broer
 Kim Dozen werd gered

114
00:09:17,397 --> 00:09:20,657
Daarnaast nog twee andere mensen
Zij zijn bij dit incident overleden

115
00:09:20,682 --> 00:09:21,787
Kijk Jackie

116
00:09:23,160 --> 00:09:24,193
deze gebeurtenis...

117
00:09:25,252 --> 00:09:25,948
Vind je het niet vreemd?

118
00:09:25,973 --> 00:09:28,788
Met de dood van het bedrijf kwam de verandering in gang
De structuur van Youngson Group werd gecreëerd

119
00:09:28,848 --> 00:09:32,310
De kraan viel, maar alleen Kim Dojin overleefde

120
00:09:33,795 --> 00:09:35,595
Dit heeft dus de structuur van de groep veranderd

121
00:09:36,732 --> 00:09:38,585
Omdat het saai is

122
00:09:39,486 --> 00:09:42,470
Aan de andere kant Kim Dujin
 Behandeld in het ziekenhuis

123
00:09:42,495 --> 00:09:46,705
Vanwege de positie van de Yangson Group in de zaak
Er wordt melding gemaakt van een vervangende commissie

124
00:09:48,916 --> 00:09:50,937
Dit is een gepland incident, geen natuurlijk incident

125
00:09:53,207 --> 00:09:54,593
Er stierven ook nog twee andere mensen

126
00:09:55,708 --> 00:09:57,815
Daarnaast zijn er nog twee extra sterfgevallen

127
00:09:57,840 --> 00:09:58,478
dit...

128
00:09:58,503 --> 00:10:00,410
Dit is om het incident te normaliseren

129
00:10:02,555 --> 00:10:03,735
Doelwit: Kim Han Jin

130
00:10:04,380 --> 00:10:05,560
Klant: Kim Dujin

131
00:10:06,937 --> 00:10:08,623
De enige organisatie die op dit niveau kan handelen

132
00:10:09,647 --> 00:10:10,547
Organisatie "Schoonmakers".

133
00:10:11,025 --> 00:10:11,672
ik zeg

134
00:10:12,165 --> 00:10:13,378
Waar zijn de schoonmakers?

135
00:10:13,587 --> 00:10:16,547
Als we ervan uitgaan dat we een klein bedrijf zijn
Zij zijn een groter bedrijf dan wij

136
00:10:18,827 --> 00:10:22,707
Als Woll daar zou werken, zou hij dat kunnen doen
Geld om de geslachtsveranderingsoperatie te regelen

137
00:10:25,003 --> 00:10:26,577
Vergeet het maar, het zijn zielen

138
00:10:26,801 --> 00:10:29,008
Kijk naar het nieuws uit andere onderwerpen
Het is heel karakteristiek, zie je niet?

139
00:10:29,135 --> 00:10:31,322
Heeft u de schoonmakers ooit met eigen ogen gezien?

140
00:10:31,398 --> 00:10:33,158
Wij hebben het niet gezien, maar...
welkom-

141
00:10:33,378 --> 00:10:34,465
Wees niet moe allemaal

142
00:10:39,127 --> 00:10:40,147
Hoe was je werk?

143
00:10:40,818 --> 00:10:41,898
Dit was je eerste dag

144
00:10:41,997 --> 00:10:43,063
Ik had geen probleem

145
00:10:46,678 --> 00:10:47,465
Weet je zeker dat het goed met je gaat?

146
00:10:48,270 --> 00:10:49,557
Ja, niets

147
00:10:50,268 --> 00:10:51,562
Het is beter om niet bang te zijn

148
00:10:52,487 --> 00:10:53,667
Zo doe je niets verkeerd

149
00:10:54,232 --> 00:10:58,038
Nee, nog twee mensen
 Behalve met het doel om te sterven, is dat niet vreemd?

150
00:10:58,203 --> 00:10:59,297
Natuurlijke gebeurtenissen zijn hetzelfde

151
00:10:59,603 --> 00:11:01,103
Heel natuurlijk en brutaal

152
00:11:01,805 --> 00:11:03,865
Degenen die oorlog voeren, weten dit

153
00:11:04,639 --> 00:11:06,491
Over gebruik
Heb je het over medicijnen?

154
00:11:06,858 --> 00:11:08,138
Het waren geen medicijnen, het was morfine

155
00:11:08,450 --> 00:11:10,877
Morfine is niet illegaal in Vietnam

156
00:11:11,853 --> 00:11:13,980
Om de moeilijkheden te vergeten
 Oorlog was een logisch iets

157
00:11:14,010 --> 00:11:15,997
Ik ben moe, praat een beetje over de oorlog in Vietnam

158
00:11:16,022 --> 00:11:17,857
Waarschijnlijk zal het geval van ons ongeluk goed aflopen

159
00:11:18,982 --> 00:11:21,208
De media praten er alleen maar over
 Ze hebben het over Kim Han Jin

160
00:11:21,660 --> 00:11:22,293
We waren opgelucht

161
00:11:23,052 --> 00:11:25,172
Problemen kunnen begraven worden onder andere problemen

162
00:11:26,082 --> 00:11:27,008
De zaak van Kim Han Jin

163
00:11:29,696 --> 00:11:30,777
Het is de taak van schoonmakers

164
00:11:31,288 --> 00:11:34,002
Vind je niet, Hyung?
 Wat heb ik je verteld, Jackie?

165
00:11:34,198 --> 00:11:35,385
Wat denk jij, Jackie?

166
00:11:36,727 --> 00:11:38,660
Denk je nog steeds dat de schoonmakers?
 Bestaat het niet extern?

167
00:11:41,270 --> 00:11:42,950
Wij doen alleen dat
 Wij geloven wat we met onze ogen zien

168
00:11:48,298 --> 00:11:50,072
Wie denk je dat Jack Noone heeft vermoord?

169
00:11:52,265 --> 00:11:54,085
denk je nog steeds
Is hij overleden als gevolg van een natuurlijk ongeval?

170
00:12:03,353 --> 00:12:05,760
Het hoofd van deze organisatie
  Na een jaar werd het weer gevonden

171
00:12:07,833 --> 00:12:09,113
Ze gaan zeker weer aan de slag

172
00:12:12,416 --> 00:12:14,450
We mogen ons lot niet verlaten
 Wees als Jack Nooni

173
00:12:24,393 --> 00:12:26,547
Trouwens, wie is Jack Nooney?

174
00:12:27,465 --> 00:12:28,845
....

175
00:12:39,265 --> 00:12:41,172
jockey
 hoor je me?

176
00:12:41,655 --> 00:12:44,042
Hij was degene die deze groep vormde met Yong Il-
Waarom beef je?

177
00:12:44,570 --> 00:12:46,303
Yong Il was net plannen aan het maken

178
00:12:47,060 --> 00:12:49,220
Jak Noni voerde het uit

179
00:12:49,982 --> 00:12:51,742
Maar nu doet Yong Il al het werk

180
00:12:58,982 --> 00:12:59,835
Zal hier weer komen

181
00:13:00,667 --> 00:13:02,360
Hij zei dat dit echt de laatste keer is

182
00:13:03,730 --> 00:13:04,530
Is het niet Jackie?

183
00:13:05,139 --> 00:13:06,786
Het waren goede dagen

184
00:13:07,422 --> 00:13:10,528
Jackie, je bent nu lid van onze familie
 beloof het mij

185
00:13:11,033 --> 00:13:12,027
Beloof het me Jackie

186
00:13:25,477 --> 00:13:27,063
Jak Noni gaf dit aan mij

187
00:13:27,588 --> 00:13:28,702
Eieren

188
00:13:29,911 --> 00:13:32,051
Hij zei dat ik dit moest gebruiken in plaats van sigaretten

189
00:13:33,592 --> 00:13:37,105
Zonder Jack Noone was ik gestorven

190
00:13:37,673 --> 00:13:39,993
Waarom hebben de schoonmakers hem vermoord?

191
00:13:40,463 --> 00:13:41,963
Op een dag vertelde Yong Il het mij

192
00:13:43,175 --> 00:13:45,228
Organisatie van schoonmakers
Jack Noone werd vermoord

193
00:13:45,745 --> 00:13:47,185
Dat is alles wat ik hoorde

194
00:13:47,970 --> 00:13:50,730
Geen persoonlijke informatie
 ik heb het niet gevonden

195
00:13:51,583 --> 00:13:52,763
Waarom heb je niets gevonden?

196
00:13:53,123 --> 00:13:56,303
Hij had geen geboorteakte
 Geen overlijdensakte

197
00:13:57,515 --> 00:14:00,228
Yong Il was de enige die dat deed
Hij wist er de waarheid over

198
00:14:01,540 --> 00:14:04,313
Dat betekent dus ook wij
 Gaan wij net als hij sterven?

199
00:14:05,847 --> 00:14:07,580
Wat?
 Ben je bang?

200
00:14:08,453 --> 00:14:10,413
Ik ben vaak op enge plekken terechtgekomen

201
00:14:10,668 --> 00:14:11,928
Dit soort situaties maken mij niet bang

202
00:14:12,773 --> 00:14:15,353
Welke enge plekken?
Ik ging naar de gevangenis-

203
00:14:15,992 --> 00:14:17,305
Onderschat mij niet

204
00:14:18,515 --> 00:14:19,868
God, wat beangstigend

205
00:14:22,730 --> 00:14:25,823
Houd op met het verwisselen van kleding
 Je leidt mij af

206
00:14:26,692 --> 00:14:28,258
Ik moet mijn werk goed doen

207
00:14:29,610 --> 00:14:30,363
waar kijk je naar

208
00:14:30,902 --> 00:14:31,975
Wees voorzichtig met rijden

209
00:14:34,665 --> 00:14:36,318
Waarom geef je zoveel uit?

210
00:14:36,602 --> 00:14:39,055
Praat niet over iemand die dood is
 brengt ongeluk

211
00:14:39,315 --> 00:14:41,008
Word je het niet beu om er zoveel over te praten?

212
00:14:44,867 --> 00:14:47,707
We hebben er drie in Kangnam geplaatst
 Dus laten we naar Gangbok gaan

213
00:14:47,980 --> 00:14:49,553
Kunnen we ze niet hier dichtbij gooien?

214
00:14:50,325 --> 00:14:51,945
Als dit afval zich op één plek verzamelt
 Ze zijn bewijs

215
00:14:52,223 --> 00:14:53,703
Het verzamelen van bewijsmateriaal bewijst ook de moord

216
00:14:54,063 --> 00:14:55,123
Dus doe wat ze je vertellen

217
00:15:18,303 --> 00:15:22,970
Als je met iemand bent of na 10 seconden
 Ik hang op als je niet opneemt

218
00:15:22,995 --> 00:15:24,963
Of als u zelfs verkeerde informatie geeft

219
00:15:26,400 --> 00:15:26,947
OK

220
00:15:27,658 --> 00:15:28,725
Ga zo door

221
00:15:29,988 --> 00:15:32,055
Heeft u de eerste betaling en bewijsstukken meegebracht?

222
00:15:32,208 --> 00:15:35,175
Ja, ik heb ook specificaties en bewijsstukken meegenomen

223
00:15:35,408 --> 00:15:36,748
Heeft u bankrekeningdocumenten meegenomen?

224
00:15:37,495 --> 00:15:39,182
Ja, die heb ik ook meegenomen

225
00:15:39,562 --> 00:15:40,662
sla rechtsaf

226
00:15:44,683 --> 00:15:45,897
Wat is de naam van het doelwit?

227
00:15:46,515 --> 00:15:48,055
Jo Seung-Jaek

228
00:15:48,193 --> 00:15:49,540
Hoe oud is zij?

229
00:15:50,747 --> 00:15:51,840
63 jaar

230
00:15:52,708 --> 00:15:53,848
Wat is jouw relatie met hem?

231
00:15:57,818 --> 00:15:59,458
Moet ik deze vraag ook beantwoorden?

232
00:15:59,700 --> 00:16:02,187
Om dichter bij hem te zijn
 Het bedrag is meer

233
00:16:05,897 --> 00:16:06,983
Hij is mijn vader

234
00:16:08,847 --> 00:16:09,953
blijf lopen

235
00:16:11,848 --> 00:16:13,228
Zie jij de prullenbak?

236
00:16:15,692 --> 00:16:17,878
Plaats de documenten in de map

237
00:16:25,877 --> 00:16:27,803
En gooi het in de prullenbak

238
00:16:36,952 --> 00:16:39,398
Ik bel u opnieuw nadat ik de documenten heb gezien

239
00:17:19,691 --> 00:17:22,723
Deze roman is geschreven door Agatha Christie
"Dood op de Nijl"

240
00:17:23,000 --> 00:17:26,040
De introductie van het boek is vandaag voorbij
...Laten we nu naar een liedje gaan

241
00:17:41,053 --> 00:17:44,973
De heer Jo Seung Jaek
Hij werd voorgesteld als officier van justitie

242
00:17:45,397 --> 00:17:50,033
Nu over het illegale bezit
 Joyoung Soon, de dochter van Josung Jaek...

243
00:17:50,065 --> 00:17:51,112
Er is twijfel

244
00:17:51,240 --> 00:17:53,560
Hoewel die kosten
De inzending afgewezen

245
00:17:53,585 --> 00:17:55,530
Maar sommigen zeggen dat
...de bron van smeergeld

246
00:17:55,608 --> 00:18:01,515
Het was via zijn vrouw Lee Hwa Soon
Drie jaar geleden kwamen ze om het leven bij een ongeval

247
00:18:05,526 --> 00:18:07,190
<font kleur = "

248
00:18:07,268 --> 00:18:10,470
De dood van drie mensen als gevolg van links
busje in het stadscentrum

249
00:18:16,976 --> 00:18:20,827
Dit is de ongevalsplaats van mevrouw Lee Hua-sone

250
00:18:21,167 --> 00:18:23,767
Na ter plaatse te zijn geweest
...de bus heeft mevrouw Lee Hwa Soon aangereden

251
00:18:24,600 --> 00:18:26,027
Zodra hij stierf

252
00:18:26,052 --> 00:18:29,830
Onderzoek naar corrupte activa
Joe's agent was zenuwachtig

253
00:18:29,855 --> 00:18:32,060
Ook de dagvaarding van de officier van justitie
Het is voor onbepaalde tijd uitgesteld

254
00:18:32,085 --> 00:18:34,425
en zijn nominatiezetel voor
Het Openbaar Ministerie werd gehouden

255
00:18:34,636 --> 00:18:36,697
Na het aanrijden van voetgangers

256
00:18:36,805 --> 00:18:39,458
Drie mensen, één van hen
Mevrouw Lee Hua Sun was dood

257
00:18:40,003 --> 00:18:45,243
Dit ongeval bevindt zich in het midden van de diagonale lijn
 Het gebeurde op het kruispunt

258
00:18:45,378 --> 00:18:50,818
De toestand van het lichaam en de bezittingen van het slachtoffer ter plaatse
Het laat zien hoe verschrikkelijk het was

259
00:18:51,245 --> 00:18:57,560
Er zijn geen tekenen van een buspech
En de reden voor zijn haast naar het midden van de weg is niet duidelijk

260
00:19:08,852 --> 00:19:10,345
Zoals het Jacques Noni overkwam

261
00:19:11,722 --> 00:19:12,788
Onzekere redenen

262
00:19:13,907 --> 00:19:15,053
Het aantal slachtoffers bedraagt ​​3

263
00:19:20,667 --> 00:19:22,093
Het is absoluut het werk van de schoonmakers

264
00:19:24,862 --> 00:19:26,562
Doelpunt: Lee Hwa Sun

265
00:19:29,105 --> 00:19:30,512
Klant: Jo Seung Jaek

266
00:19:31,175 --> 00:19:35,542
Het geval van corruptie van de eigendommen van de overledene
Lee Hwa Sun dook weer op

267
00:19:35,840 --> 00:19:41,507
De verwachting is dat het onderzoek met de dochter van Joyoung Sun zal plaatsvinden
Joe's vertegenwoordiger zal met hetzelfde worden belast

268
00:19:41,555 --> 00:19:43,395
...als het probleem van de corruptie van zijn dochter niet wordt opgelost

269
00:19:43,423 --> 00:19:45,710
Weer Josung Jake
 Hij vraagt ​​het aan de schoonmakers

270
00:19:47,112 --> 00:19:48,732
Wij kunnen van deze gelegenheid gebruik maken
 Laten we ze nemen en gebruiken

271
00:19:51,698 --> 00:19:54,252
...in die zin dat Joyoung Sun de dochter is van vertegenwoordiger Jo

272
00:19:54,325 --> 00:19:58,272
Het smeergeld van zijn moeder
 Er zijn twijfels of hij het heeft geërfd

273
00:19:58,507 --> 00:20:02,220
Er wordt aandacht besteed aan dit probleem
Wordt de officier van justitie beschuldigd of niet?

274
00:20:02,302 --> 00:20:04,542
Hyung
 kijk hiernaar

275
00:20:11,627 --> 00:20:15,013
Een politieagent in deze
 Het auto-ongeluk was onmiddellijk dood

276
00:20:15,312 --> 00:20:17,445
Zijn collega snel
 ... bracht hem naar het ziekenhuis, maar

277
00:20:17,543 --> 00:20:18,343
...dit ongeval

278
00:20:19,895 --> 00:20:21,208
Is dat niet de taak van die organisatie?

279
00:20:22,288 --> 00:20:23,842
Dit is een nep-ongeluk

280
00:20:24,927 --> 00:20:26,220
Zoals je zei hyung

281
00:20:28,000 --> 00:20:29,347
Waarom richten ze zich op ons?

282
00:20:30,167 --> 00:20:32,660
Het is niet vreemd dat er niemand is
Om ‘ons’ te targeten?

283
00:20:32,893 --> 00:20:35,333
Het maakt niet uit, onze klanten.
 of zelfs de mensen om ons heen”; absoluut mogelijk

284
00:20:35,630 --> 00:20:36,630
Ik zal dit probleem zelf oplossen

285
00:20:39,377 --> 00:20:40,330
Geloof me

286
00:20:44,060 --> 00:20:45,413
Ik heb je bestelling meegenomen

287
00:20:48,755 --> 00:20:51,075
wat is dit? Hamburger?
Ik hou ervan-

288
00:20:52,223 --> 00:20:53,010
Hey mijn vriend

289
00:20:53,655 --> 00:20:55,908
Je dacht dat we als honden werkten
 Om zoiets te komen eten?

290
00:20:56,072 --> 00:20:56,912
wat is het probleem

291
00:20:58,550 --> 00:21:01,183
Een kopje Rwandese koffie en een croissant
Het zal geweldig zijn als ontbijt

292
00:21:02,435 --> 00:21:03,335
 wat bruin

293
00:21:04,533 --> 00:21:05,673
Dacht je dat ik het wist?

294
00:21:05,843 --> 00:21:09,057
Ik had ons eten niet verwacht
Het zou goedkoop moeten zijn

295
00:21:12,305 --> 00:21:13,772
Er zijn nog twee over
Ik wil niet-

296
00:21:14,927 --> 00:21:15,640
Ik begreep het

297
00:21:19,782 --> 00:21:21,022
Wat is het probleem meisje?

298
00:21:22,088 --> 00:21:24,895
Er gaan geruchten over zijn overleden moeder
 Ze halen het, het is normaal dat hij nerveus is

299
00:21:24,988 --> 00:21:25,895
Heb je rustig gezeten?

300
00:21:25,997 --> 00:21:28,430
Absoluut niet, dat hebben ze
 Ze ruïneren zijn imago

301
00:21:28,908 --> 00:21:31,368
Als zijn vader ontslag neemt uit de verloving
 De situatie kalmeert

302
00:21:32,050 --> 00:21:33,010
Hij neemt geen ontslag

303
00:21:33,885 --> 00:21:35,798
Lee Hwa Sun toen hij nog leefde
 Hij kampte met hetzelfde probleem

304
00:21:35,988 --> 00:21:37,273
Maar hij verbeterde zich gestaag

305
00:21:37,780 --> 00:21:41,187
Vanwege mijn familieproblemen
Het spijt me dat ik je van streek heb gemaakt

306
00:21:41,470 --> 00:21:45,110
Vandaag wil ik zelf mijn vrouw
 Ik zal het voor onderzoek naar het Openbaar Ministerie brengen

307
00:21:45,795 --> 00:21:50,182
In geval van omkoping: wettelijke straf
 Het zal daarvoor in overweging worden genomen

308
00:21:50,733 --> 00:21:51,860
wat een vreselijke man

309
00:21:51,997 --> 00:21:53,457
Wat vindt hij leuk?

310
00:21:55,187 --> 00:21:57,300
Iets dat zorgwekkend is
Dit is Jusung Jake, een beroemd persoon

311
00:21:57,890 --> 00:22:00,983
Hoe meer kijkers
Ze zullen meer kansen hebben om ons te ontdekken

312
00:22:01,202 --> 00:22:02,853
... hoe meer kijkers

313
00:22:03,438 --> 00:22:05,078
Het aantal mensen dat gelooft
Het was een natuurlijk incident en het zal vaker gebeuren

314
00:22:05,188 --> 00:22:06,702
Dit is een niveau dat
Wij hebben het nog niet meegemaakt

315
00:22:08,142 --> 00:22:08,788
wachten

316
00:22:08,928 --> 00:22:11,008
Het incident rond de dood van Lee Hwan Sun
 Is het niet vreemd?

317
00:22:11,278 --> 00:22:14,058
Bij dit busongeluk kwamen ook nog twee mensen om het leven

318
00:22:14,502 --> 00:22:15,555
hyung is dat niet raar?

319
00:22:17,997 --> 00:22:20,003
Niemand hoeft zich zorgen te maken tijdens deze operatie

320
00:22:20,608 --> 00:22:22,435
Hyung, als jij mij bent, ben ik dat, nietwaar?

321
00:22:22,512 --> 00:22:24,628
Natuurlijk ben ik het
 Ik moet geld verdienen

322
00:22:28,898 --> 00:22:30,478
Jackie, waarom geef je geen antwoord?

323
00:22:35,712 --> 00:22:37,678
We hebben uw ervaring nodig bij een dergelijke operatie

324
00:22:40,825 --> 00:22:41,771
heb je nodig

325
00:22:44,493 --> 00:22:47,547
Ik heb het woord "Ik heb je nodig" nodig.
Ik hou meer van dan ‘ik hou van jou’.

326
00:22:48,000 --> 00:22:49,507
Dus als je mij nodig hebt, ga ik met je mee

327
00:22:50,027 --> 00:22:50,967
Laten we het doen

328
00:22:54,593 --> 00:22:55,520
Laten we eerst eens kijken

329
00:23:18,465 --> 00:23:20,345
Hé Jumman, je gezicht is helder

330
00:23:21,055 --> 00:23:22,608
Waar is het duidelijk?

331
00:23:23,237 --> 00:23:24,090
bij leven

332
00:23:24,968 --> 00:23:25,595
Live?

333
00:23:29,137 --> 00:23:31,731
Ben je gek geworden?
Sorry mijn excusses

334
00:23:32,050 --> 00:23:34,780
Wees voorzichtig en houd afstand-
Oké, ik zal me concentreren...

335
00:23:35,120 --> 00:23:36,580
Wat denk je ervan om hem te vermoorden?
 Wat is het op een eenvoudige manier?

336
00:23:36,690 --> 00:23:37,443
Vertel me de details

337
00:23:37,873 --> 00:23:41,907
Hij rijdt regelmatig en op bepaalde tijden met de auto
Dus ik denk dat "rijongeval" geweldig is

338
00:23:42,655 --> 00:23:45,082
Het voorkomen van ongevallen in relatie tot
 Er zijn te veel snelle auto's

339
00:23:46,588 --> 00:23:49,388
Ongevallen veroorzaakt door vallende voorwerpen
Jaarlijks zijn het er meer dan duizend

340
00:23:51,602 --> 00:23:52,762
Wat denk je van "bladveer"?

341
00:23:54,497 --> 00:23:55,710
Het zal overtuigend zijn

342
00:23:59,090 --> 00:24:00,823
Maar het is mogelijk dat uw operatie in gevaar komt

343
00:24:01,665 --> 00:24:02,438
het is waar

344
00:24:02,610 --> 00:24:03,463
Jum Man-
Ja-

345
00:24:03,992 --> 00:24:05,745
Pas Makhto en toe
 Vertel me een goed idee

346
00:24:06,005 --> 00:24:07,138
Een goed idee?!

347
00:24:08,190 --> 00:24:09,497
Iets groots?

348
00:24:09,615 --> 00:24:11,542
Het ziet er goed uit
 Denk er goed over na

349
00:24:12,518 --> 00:24:13,865
Zoiets als links

350
00:24:13,955 --> 00:24:15,082
Zeer goedhartig

351
00:24:16,528 --> 00:24:18,555
Laten we iets kiezen
 weg van verkeersongevallen

352
00:24:19,558 --> 00:24:20,725
Iets stabieler

353
00:24:22,022 --> 00:24:25,095
Ik wacht hier al sinds de ochtend
 totdat Joe's vertegenwoordiger komt

354
00:24:25,327 --> 00:24:28,193
Ik denk dat Joyoung Sun deze week wordt opgeroepen

355
00:24:28,218 --> 00:24:29,753
...samen met het corrupte eigendomsdossier van zijn moeder

356
00:24:29,848 --> 00:24:32,728
Maar dat weten we niet, misschien het Openbaar Ministerie
 Wees verenigd met Naib Jo

357
00:24:32,753 --> 00:24:34,438
Vroege vogel vangt de worm

358
00:24:34,463 --> 00:24:36,063
Joosung Jake kwam
kwam kwam-

359
00:24:36,225 --> 00:24:37,352
Joe's vertegenwoordiger kwam

360
00:24:37,377 --> 00:24:39,175
Laten we eens kijken of hij vandaag praat of niet

361
00:24:48,405 --> 00:24:51,298
Het enige wat hij hoeft te doen
 Dit is ontslag nemen

362
00:24:51,360 --> 00:24:53,027
Wat is het hier druk

363
00:24:53,135 --> 00:24:54,168
Het meisje is erg mooi

364
00:25:09,122 --> 00:25:09,935
Verbinding gemaakt

365
00:25:10,243 --> 00:25:10,850
Ga daar weg

366
00:25:11,898 --> 00:25:13,085
Ik heb het werk afgemaakt

367
00:25:18,615 --> 00:25:19,748
Wat vind jij van zelfmoord?

368
00:25:21,678 --> 00:25:22,771
Boven de hoofden van journalisten

369
00:25:25,290 --> 00:25:27,593
De oorzaak van zelfmoord is bekend
 De operatie verloopt goed

370
00:25:27,678 --> 00:25:29,831
(Zakenfaillissementen zijn een van de redenen voor zelfmoord) {\an8}

371
00:25:31,293 --> 00:25:32,400
Zoals Leslie Chong
(Chinese zanger)

372
00:25:32,453 --> 00:25:34,013
Zelfmoord op 1 april

373
00:25:34,211 --> 00:25:35,792
Wat een trieste paradox

374
00:25:35,928 --> 00:25:38,795
Je dacht Jusung Jaek met die taart
Kan hij naar boven als hij geblesseerd is?

375
00:25:39,028 --> 00:25:40,028
Oh sorry

376
00:25:40,758 --> 00:25:42,325
Er kwam een ​​vreemde gedachte bij mij op

377
00:25:42,677 --> 00:25:44,543
Schakel de airconditioner uit

378
00:25:44,568 --> 00:25:46,668
 Dat dikke dak ervoor
 Staat de deur voor u open?

379
00:25:49,551 --> 00:25:50,798
Wij maken er een gat in

380
00:25:51,893 --> 00:25:52,793
hoe leuk je bent

381
00:25:53,985 --> 00:25:55,692
ah.. hyung,
Er kwam een ​​idee in mij op

382
00:25:55,722 --> 00:25:56,588
jockey

383
00:25:58,032 --> 00:25:59,098
Heeft u nog andere ideeën?

384
00:26:02,408 --> 00:26:03,555
...de schoonste manier

385
00:26:04,657 --> 00:26:05,803
Dood door elektrocutie

386
00:26:06,198 --> 00:26:07,765
Wil je ze allebei grillen?

387
00:26:08,198 --> 00:26:09,385
We kunnen ze scheiden

388
00:26:10,070 --> 00:26:11,050
Het is mogelijk?

389
00:26:15,733 --> 00:26:17,667
Ik beantwoord geen oproepen van verslaggevers

390
00:26:18,833 --> 00:26:19,600
Joyong Binnenkort

391
00:26:21,208 --> 00:26:22,655
Je moet ze beantwoorden

392
00:26:22,973 --> 00:26:24,966
Er is iets met mij gebeurd

393
00:26:25,877 --> 00:26:28,930
Verberg uw emoties en gezichtsuitdrukkingen

394
00:26:30,003 --> 00:26:31,545
Laten we verder nadenken

395
00:26:32,597 --> 00:26:33,917
Maak je geen zorgen, dame

396
00:26:34,575 --> 00:26:36,235
Alle problemen zijn opgelost

397
00:26:44,515 --> 00:26:47,896
We kregen een melding dat Joyoung Sun
Hij werd in zijn beginperiode gepest

398
00:26:47,921 --> 00:26:49,342
Maar niet vanwege haar schoonheid

399
00:26:49,498 --> 00:26:50,551
In plaats daarvan noemden ze haar de koningin van p

400
00:26:50,818 --> 00:26:51,408
koningin van wat

401
00:26:51,433 --> 00:26:53,183
Is het omdat hij aan epilepsie lijdt??

402
00:26:58,135 --> 00:26:58,981
Joe's vertegenwoordiger kwam

403
00:27:09,913 --> 00:27:12,567
Wat heb je gekregen, mijn vriend?
Wil je een back-to-back-album maken?

404
00:27:12,786 --> 00:27:14,147
Ik heb ook goede foto's gemaakt

405
00:27:14,918 --> 00:27:17,352
De flits van de camera's stoorde me

406
00:27:18,213 --> 00:27:20,773
Roem is ook saai
 Ik kon mijn ogen niet openen

407
00:27:21,550 --> 00:27:22,677
Joyoung Zon wat?

408
00:27:22,778 --> 00:27:25,392
...hij is
Zijn ogen waren net als iedereen gesloten

409
00:27:29,963 --> 00:27:31,530
Ook prinses Diana stierf op deze manier

410
00:27:31,633 --> 00:27:32,960
Was het niet vanwege een ongeluk?

411
00:27:33,084 --> 00:27:35,584
(Fotografen wiens taak het is om foto's te maken
 Het is een controverse van de kunstenaar) {\an8}

412
00:27:33,100 --> 00:27:35,627
Paparazzi ono tot die tijd
Zijn dood volgde

413
00:27:35,907 --> 00:27:38,355
Ambulance 40 minuten
 Het kwam na het ongeval

414
00:27:38,380 --> 00:27:39,707
Waarom is het zo laat?

415
00:27:39,732 --> 00:27:43,073
Dacht je dat de paparazzi een ambulance belden?

416
00:27:43,838 --> 00:27:46,792
Onderzoek heeft dat bewezen
 Het was geen ongeluk

417
00:27:46,922 --> 00:27:48,955
Het betekent dus ook een ambulance
 Was hij met hen verenigd?

418
00:27:49,045 --> 00:27:51,632
De hoofdambulance kwam nooit
 Het was van de paparazzi

419
00:27:52,013 --> 00:27:53,685
Ze deden maar alsof
 Ze belden een ambulance

420
00:27:54,398 --> 00:27:55,065
Wauw

421
00:27:55,147 --> 00:27:57,700
Weet je waarom Vietnam de overwinning behaalde op Amerika?

422
00:27:57,850 --> 00:27:59,003
Amerika verloren?

423
00:28:00,270 --> 00:28:01,203
"benadering"

424
00:28:02,000 --> 00:28:04,433
Dat wil zeggen: hoe moet je denken
 Laten we ons identificeren met de gedachte van de liegende herder

425
00:28:04,563 --> 00:28:06,277
Dit is een manier om overwinning en nederlaag te bepalen

426
00:28:06,817 --> 00:28:09,297
'Hoe dicht liggen jouw gedachten bij die van Josung Jaek?'

427
00:28:09,382 --> 00:28:11,368
En "hoe hem te doden"?

428
00:28:13,513 --> 00:28:15,733
Waarom betrek je jezelf?
 Wanneer hij dorst naar bloed?

429
00:28:16,583 --> 00:28:17,797
Echt onlogisch

430
00:28:18,002 --> 00:28:19,988
Hij kan hem niet doden omdat
Hij weet niet hoe hij eraan moet ontsnappen

431
00:28:21,772 --> 00:28:23,178
Hij kan er niet aan ontsnappen

432
00:28:25,527 --> 00:28:27,913
Joseng Jake en zijn dochter
 Ze kunnen niet gescheiden worden

433
00:28:29,703 --> 00:28:31,110
 We moeten een barrière tussen hen creëren

434
00:28:31,862 --> 00:28:34,315
'Er zat veel flits op hun camera's'

435
00:28:34,467 --> 00:28:36,040
 Kijkers worden
 Ze zullen een wapen worden

436
00:28:36,127 --> 00:28:38,307
"Hij sloot zijn ogen net als iedereen"

437
00:28:39,563 --> 00:28:40,330
Dit is het

438
00:28:42,866 --> 00:28:44,527
Dit is de oorzaak van het ongeval

439
00:28:56,997 --> 00:28:58,083
Wij wachten tot de regen komt

440
00:28:58,915 --> 00:28:59,542
Regen?

441
00:29:00,360 --> 00:29:01,980
Welkom op het "Hauser"-kanaal

442
00:29:02,112 --> 00:29:04,400
Heb jij ooit gehoord van ‘Butterfly Man’?

443
00:29:04,895 --> 00:29:09,491
Een vreemd wezen met gigantische vlindervleugels
 die verschijnt tijdens een ramp

444
00:29:09,516 --> 00:29:12,503
Er wordt gezegd dat tijdens de aanslagen van 11 september
 en gezien tijdens de ramp in Tsjernobyl

445
00:29:12,998 --> 00:29:16,692
Binnenkort deze vlinderman
 Het verschijnt in het centrum van Zuid-Korea

446
00:29:16,748 --> 00:29:18,415
Ik zal je wat nieuws geven

447
00:29:20,100 --> 00:29:21,927
Joseng Jaek zal binnenkort sterven

448
00:29:22,572 --> 00:29:25,932
En dat vlindermannetje
 Verschijnt op de plaats van de dood van Josung Jaek

449
00:29:26,970 --> 00:29:28,916
Zijn naam is Hauzreh en daarover
 Beroemde mensen maken clips

450
00:29:29,018 --> 00:29:30,465
Als hij echt sterft

451
00:29:31,122 --> 00:29:32,595
Hij zegt dat het binnenkort zal gebeuren
 Joseng Jaek zou moeten sterven

452
00:29:32,770 --> 00:29:34,650
 Het aantal van zijn volgers bereikt 10 duizend

453
00:29:35,683 --> 00:29:38,281
Moet u ons daar niet voor betalen?

454
00:29:43,863 --> 00:29:44,630
Onze dag

455
00:29:47,355 --> 00:29:48,428
Onze dag

456
00:29:50,363 --> 00:29:52,950
wat ben je aan het doen?
 Waarom ben je bang?

457
00:29:52,975 --> 00:29:54,827
Ons werk duurt niet één of twee dagen
wat ben je aan het doen?

458
00:29:56,555 --> 00:29:59,560
Nona, wat deed je voorheen?

459
00:30:04,455 --> 00:30:05,428
Nieuwsgierigheid?

460
00:30:17,982 --> 00:30:21,828
Mijn leven doorbrengen met sportwedstrijden
 Ik zou er twee krijgen

461
00:30:22,180 --> 00:30:23,387
Mag ik je nog iets anders vertellen?

462
00:30:24,618 --> 00:30:27,013
Als er een punt is vóór de race
 We tekenden op mijn gezicht

463
00:30:27,605 --> 00:30:28,798
Ik had geen angst meer

464
00:30:33,158 --> 00:30:35,012
Waarom nam u ontslag?

465
00:30:35,922 --> 00:30:38,715
Ik heb geen ontslag genomen
 gooi mij eruit

466
00:30:40,385 --> 00:30:43,005
Op de dag van de race had ik volledige make-up
 En toen hij mij zag, gooide hij mij eruit

467
00:30:44,307 --> 00:30:47,660
Echter hier
ik kan doen wat ik wil

468
00:30:47,684 --> 00:30:50,384
Dantes-film
Qasim Samangani

469
00:30:50,456 --> 00:30:51,330
wachten

470
00:30:51,743 --> 00:30:53,110
 Je gezicht is rood

471
00:30:53,135 --> 00:30:55,011
Praat geen onzin, niet gefrituurd

472
00:30:55,036 --> 00:30:56,105
Waarom is het?

473
00:30:56,343 --> 00:30:57,630
Nee-
Ben je opgewonden?

474
00:30:57,807 --> 00:30:59,540
Raak mij niet aan, ik ben getrouwd

475
00:30:59,565 --> 00:31:00,617
ga scheiden

476
00:31:01,612 --> 00:31:03,918
maak geen grapjes met mij
 Het is een beheerder

477
00:31:03,961 --> 00:31:06,150
Wat afschuwelijk?
Is dit het antwoord op uw eerlijke gevoelens?

478
00:31:06,175 --> 00:31:07,128
Herhaal het opnieuw

479
00:31:07,196 --> 00:31:10,383
Ik voel me gewoon warm-
Nou, doe je jas uit...

480
00:31:13,333 --> 00:31:16,087
Jackie heeft dit op de harde manier verdiend
 Zorg goed voor hem

481
00:31:16,715 --> 00:31:18,515
OK-
Weinigen van die-

482
00:31:18,905 --> 00:31:20,365
Er is alleen deze in de hele wereld

483
00:31:23,182 --> 00:31:24,515
"Wachten op de regen"

484
00:31:24,922 --> 00:31:26,435
Heel emotioneel

485
00:31:26,460 --> 00:31:29,078
goed gezind
  Je bekijkt alles emotioneel

486
00:31:29,317 --> 00:31:32,237
Als er geen emoties zijn
 Ik zou al lang geleden in Vietnam gestorven zijn

487
00:31:32,262 --> 00:31:34,143
O, daar is het weer
 Hij vertelt over Vietnam

488
00:31:34,728 --> 00:31:37,168
Als het regenseizoen aanbreekt
 Het regent al enkele maanden

489
00:31:38,487 --> 00:31:40,940
(bijvoorbeeld het geluid van regen)

490
00:31:42,398 --> 00:31:44,318
 als het geluid van de voeten van een paard

491
00:31:45,730 --> 00:31:47,690
Daarom ben ik bang voor het geluid van regen

492
00:31:49,230 --> 00:31:51,663
Zelfs toen kon ik het niet
 Ik kijk naar het raam van het ziekenhuis

493
00:31:51,688 --> 00:31:53,462
Waarom zeg je dit?

494
00:31:57,423 --> 00:32:00,330
Als iemand jong is, is hij opgewekt
 Zelfs als je in de hel bent

495
00:32:03,705 --> 00:32:04,672
Het doel verscheen

496
00:32:06,848 --> 00:32:09,243
Zei de meteoroloog niet dat er 50% kans is op regen?

497
00:32:11,180 --> 00:32:12,967
Vijftig procent is de helft?

498
00:32:13,270 --> 00:32:14,030
hee san

499
00:32:16,336 --> 00:32:19,099
Aanklacht tegen Joyoung Sun
 Het is nog steeds uitgesteld

500
00:32:19,307 --> 00:32:22,353
Politieke kringen hebben er hun stem over
 Dat het Openbaar Ministerie de situatie negeerde

501
00:32:22,378 --> 00:32:25,060
Of misschien is hij nalatig tegenover overheidspersoneel...

502
00:32:25,085 --> 00:32:29,353
Politici en media wachten
Zodat vertegenwoordiger Joe zijn standpunt in deze situatie kan laten zien

503
00:32:29,750 --> 00:32:31,303
Kijk naar de nieuwskoppen

504
00:32:31,373 --> 00:32:35,000
Negatieve enquêtecommentaren met betrekking tot
 Vertegenwoordiger Joe neemt toe

505
00:32:35,113 --> 00:32:39,960
 30 procent positief en 53 procent negatief
Dit onderzoek verhoogde het aandeel van de oppositie

506
00:32:40,277 --> 00:32:42,517
Het is niet waar
 Ze hebben bijbedoelingen

507
00:32:44,182 --> 00:32:46,548
Verdrink niet in woorden

508
00:32:46,822 --> 00:32:48,462
Laten we eens kijken naar de simpele verschillen

509
00:32:48,487 --> 00:32:51,208
Zij richten zich op de openbare ruimte
 Ze verbergen de waarheid

510
00:32:51,613 --> 00:32:53,880
...Niemand van jullie weet dat

511
00:32:54,725 --> 00:32:56,998
Wat is hun belangrijkste verborgen bedoeling?

512
00:32:58,192 --> 00:33:00,098
Mensen verliezen hun verstand

513
00:33:11,217 --> 00:33:12,523
"Kijk naar mijn lieve Yong Il"

514
00:33:12,548 --> 00:33:15,290
"Wat is hij lang en knap"

515
00:33:15,586 --> 00:33:17,127
"mijn stijl"

516
00:33:18,487 --> 00:33:19,620
wat zeg je, wat bedoel je?

517
00:33:21,058 --> 00:33:21,945
de waarheid

518
00:33:23,242 --> 00:33:24,908
je hield niet van mij

519
00:33:27,387 --> 00:33:29,180
Hé, lelijk wijf

520
00:33:34,765 --> 00:33:35,358
hee san

521
00:33:35,860 --> 00:33:37,295
Vandaag is een rapport gepubliceerd

522
00:33:37,320 --> 00:33:42,205
dat een buitenlandse bankrekening
 Er werd ontdekt dat ze zeggen dat het van Joyoung Sune is

523
00:33:42,533 --> 00:33:43,653
Haar Engelse naam is Stacy

524
00:33:43,678 --> 00:33:44,107
hee san

525
00:33:44,402 --> 00:33:48,782
Omdat hij taalles gaf
 Met deze naam stelde hij zichzelf voor

526
00:33:48,807 --> 00:33:51,017
Het doel komt eruit
 wees klaar

527
00:33:57,312 --> 00:33:57,918
hee san

528
00:33:58,533 --> 00:34:03,207
Het Openbaar Ministerie laat weten dat binnenkort bekend te maken
 Zal Joyoung Sun worden opgeroepen of niet?

529
00:34:03,374 --> 00:34:05,847
Het lijkt erop dat het vanavond bewolkt weer is

530
00:34:05,872 --> 00:34:09,075
Waarschijnlijk getuige van regen
op de meeste gebieden aanwezig zijn

531
00:34:09,168 --> 00:34:11,728
Daarom is voorzichtigheid geboden
Vergeet je paraplu niet als je uitgaat

532
00:34:18,373 --> 00:34:19,093
hee san

533
00:34:28,892 --> 00:34:29,778
wees klaar

534
00:34:35,913 --> 00:34:37,307
Hé Jumman, schiet op en raak niet achterop

535
00:34:37,565 --> 00:34:39,145
Hé, schiet op

536
00:34:42,335 --> 00:34:43,162
wat ben je aan het doen?

537
00:34:57,030 --> 00:34:59,283
Het doel komt
 Wees allemaal klaar

538
00:35:01,512 --> 00:35:02,118
ben je opgewonden

539
00:35:07,772 --> 00:35:09,674
Wij kunnen ons werk doen
 Wat te doen met deze hoeveelheid regen?

540
00:35:12,440 --> 00:35:13,133
Waarschijnlijk

541
00:35:16,162 --> 00:35:17,748
Ik denk dat de situatie vandaag
 goed gaan

542
00:35:18,628 --> 00:35:20,226
Wat bedoel je met goede voortgang?

543
00:35:21,432 --> 00:35:22,272
Het regende

544
00:35:25,898 --> 00:35:26,778
Je hebt gelijk

545
00:35:29,680 --> 00:35:30,533
het regent

546
00:35:30,558 --> 00:35:33,408
Wat betreft de aanklacht van Joyong
 De beslissing was genomen

547
00:35:33,510 --> 00:35:36,583
(Dit is wat hij zegt)

548
00:35:37,743 --> 00:35:40,390
Als de vertegenwoordiger van Josung Jake geen stap zet

549
00:35:40,928 --> 00:35:43,855
Negatieve reacties nemen ook toe

550
00:35:43,880 --> 00:35:49,237
Vanaf hier wordt aangenomen dat er sprake is van verdachte omstandigheden bij het Openbaar Ministerie
heeft ontdekt over corrupt eigendom

551
00:35:53,405 --> 00:35:54,625
Ik ben Josung Jeek

552
00:35:57,437 --> 00:35:59,163
Ik besloot voor Joyoung Soon te kiezen

553
00:35:59,965 --> 00:36:01,332
Ik hoop dat je er zo snel mogelijk voor zorgt

554
00:36:04,970 --> 00:36:06,597
De keuze van Joyoung Sun?

555
00:36:08,647 --> 00:36:09,233
Nona

556
00:36:09,782 --> 00:36:12,422
Teken een punt voor mij

557
00:36:21,833 --> 00:36:23,393
hou niet van mij

558
00:36:23,610 --> 00:36:24,950
Anders krijg je een probleem

559
00:36:25,480 --> 00:36:28,013
Je valt mij altijd lastig met je beledigingen

560
00:36:29,472 --> 00:36:30,792
Lijk ik niet op Yong Il?

561
00:36:31,028 --> 00:36:32,148
Nee houd je mond

562
00:36:44,835 --> 00:36:46,135
het regende

563
00:36:46,160 --> 00:36:48,292
Apparatuur, apparatuur

564
00:36:52,401 --> 00:36:53,374
Camera's, camera's

565
00:36:55,293 --> 00:36:56,347
De live-uitzending start over 10 seconden

566
00:36:56,973 --> 00:36:57,653
klaar

567
00:36:58,197 --> 00:37:00,790
Toon de titel "De aanklacht van Juyoung Sun bevestigd".

568
00:37:00,848 --> 00:37:02,295
Laten we beginnen
klaar

569
00:37:02,360 --> 00:37:02,687
Beweging

570
00:37:02,712 --> 00:37:09,967
(repetitief nieuws)

571
00:37:19,915 --> 00:37:21,095
...Dat had ik nooit gedacht

572
00:37:21,978 --> 00:37:24,252
Je moeder deed zoiets

573
00:37:24,920 --> 00:37:26,707
Ik was er zeker van dat het onmogelijk was
 Doe zoiets als dit

574
00:37:27,048 --> 00:37:27,902
Daarom

575
00:37:29,072 --> 00:37:32,205
Om valse geruchten te corrigeren
Ik heb hem voorgesteld aan het parket

576
00:37:32,377 --> 00:37:36,250
Zo kwam de waarheid aan het licht
 En de geruchten stopten

577
00:37:39,628 --> 00:37:40,668
Het doel komt

578
00:37:45,123 --> 00:37:46,090
De vertegenwoordiger kwam

579
00:37:48,263 --> 00:37:51,037
Joyong Son eiste straf
Bevestigd door het parket

580
00:37:51,062 --> 00:37:52,393
Voel jij je hier niet verantwoordelijk voor?

581
00:37:52,418 --> 00:37:54,587
Hoe voelt u zich nu, mevrouw Joyong Sun?

582
00:37:54,670 --> 00:37:56,623
Vertel ons over uw toekomstplannen

583
00:37:56,626 --> 00:37:58,293
antwoord alstublieft

584
00:37:59,617 --> 00:38:00,750
Hallo iedereen

585
00:38:02,683 --> 00:38:03,590
Mijn naam is Jusung Jaek

586
00:38:03,615 --> 00:38:05,170
Maak je klaar om teksten weer te geven

587
00:38:06,107 --> 00:38:07,893
 De woorden van Jusung Jaek
 Over je toekomstplan

588
00:38:08,050 --> 00:38:09,557
...ik vanaf vandaag

589
00:38:10,360 --> 00:38:12,193
...van nominatie voor

590
00:38:12,815 --> 00:38:14,568
Ik neem ontslag als officier van justitie

591
00:38:14,623 --> 00:38:17,503
Met zijn ontslag op de aanklacht
 Beken jij tegen Joyoung Sun?

592
00:38:18,396 --> 00:38:20,137
Mevrouw Joyong Sun
 Praat voor jezelf

593
00:38:20,673 --> 00:38:21,553
wees klaar

594
00:38:21,807 --> 00:38:22,807
Ja ontvangen

595
00:38:28,253 --> 00:38:30,587
Nadat ik het persoonlijke leven van mijn familie had onthuld

596
00:38:31,113 --> 00:38:31,860
jockey

597
00:38:34,177 --> 00:38:35,130
Jackie, antwoord

598
00:38:39,308 --> 00:38:40,848
Wolchun, ga zijn auto controleren

599
00:38:43,405 --> 00:38:45,172
Ik heb je waarschijnlijk van streek gemaakt

600
00:38:46,062 --> 00:38:47,455
En dat was mijn fout

601
00:38:54,709 --> 00:38:55,823
Hyungjaki is er niet

602
00:38:55,972 --> 00:38:56,678
Wat

603
00:38:58,802 --> 00:39:00,228
Is het niet beter om nu te stoppen?

604
00:39:00,357 --> 00:39:02,677
En voor iedereen die zijn best doet
 Ze werkten naast mij

605
00:39:03,156 --> 00:39:06,597
Ik wil je bedanken
En ik bied mijn oprechte excuses aan

606
00:39:08,335 --> 00:39:10,068
"Ik koos voor Joyoung Zon"

607
00:39:10,838 --> 00:39:12,672
...als de schoonmakers eerst aan de slag gaan

608
00:39:14,380 --> 00:39:16,013
Joyoung Sun is mogelijk in gevaar

609
00:39:17,170 --> 00:39:18,570
Wij gaan volgens plan

610
00:39:19,343 --> 00:39:20,850
Wol omdat je het werk van een jockey doet

611
00:39:21,013 --> 00:39:21,667
Ik begreep het

612
00:39:48,425 --> 00:39:49,058
nu

613
00:40:36,957 --> 00:40:39,984
{\an8}Vertaler: Hiller

614
00:41:40,992 --> 00:41:44,472
De tekst van "Josung Jaek's dood
 Bereid je voor tijdens de toespraak

615
00:41:45,548 --> 00:41:47,182
Hé... Schiet op en schrijf de titel

616
00:41:47,497 --> 00:41:49,150
zoom-zoom

617
00:42:11,120 --> 00:42:12,193
Zoek snel een jockey

618
00:42:12,332 --> 00:42:13,565
Nu zal ik rijden en hem achterna gaan

619
00:42:13,985 --> 00:42:14,778
Waar is onze jam?

620
00:42:33,652 --> 00:42:34,845
Ik heb de manieren niet gevonden

621
00:42:35,867 --> 00:42:37,267
Ik zal er nog eens naar zoeken

622
00:42:38,078 --> 00:42:39,272
Ik ga de straat op

623
00:42:40,425 --> 00:42:41,292
Blijf browsen

624
00:42:50,625 --> 00:42:52,272
Hyung, ik zag Jackie...
waar is het?-

625
00:42:53,117 --> 00:42:54,463
De vallei gaat naar het busstation

626
00:42:55,228 --> 00:42:56,148
ik ga daar naartoe

627
00:42:57,487 --> 00:42:58,727
Kom daar, mijn illusie

628
00:42:59,783 --> 00:43:01,150
Oké, ik kom er nu heen

629
00:44:19,884 --> 00:44:21,058
Wat is er gebeurd?

630
00:44:21,857 --> 00:44:22,477
Hyung

631
00:44:23,868 --> 00:44:25,355
Wat was de stem van Hyung?

632
00:44:25,517 --> 00:44:26,437
kun je mij niet horen

633
00:44:46,220 --> 00:44:47,767
Was het een normaal incident?

634
00:44:51,813 --> 00:44:54,633
...I
het gaat goed met me

635
00:44:57,357 --> 00:44:58,937
ik heb geen probleem

636
00:46:21,222 --> 00:46:22,082
Hoe gaat het met je?

637
00:46:28,013 --> 00:46:29,393
Wie was je aan het bellen?

638
00:46:31,047 --> 00:46:31,653
jockey

639
00:46:32,405 --> 00:46:33,778
Ik kon nog steeds niet met hem communiceren

640
00:46:35,178 --> 00:46:35,951
Waar is onze jam?

641
00:47:07,183 --> 00:47:08,703
Dit is van Jum Mane

642
00:47:14,588 --> 00:47:15,648
Nee

643
00:47:16,972 --> 00:47:18,025
hij is niet

644
00:47:19,007 --> 00:47:20,447
Hyung heeft geen gelijk, toch?

645
00:47:21,240 --> 00:47:22,053
nietwaar?

646
00:47:24,995 --> 00:47:27,015
Is Jom Man echt gestorven?

647
00:47:30,518 --> 00:47:32,052
Zeg niets

648
00:47:56,360 --> 00:47:57,947
Is hij overleden door een ongeval?

649
00:47:58,506 --> 00:48:00,013
Het incident van Lee Hwa Sunam was als volgt

650
00:48:02,013 --> 00:48:02,720
dit is

651
00:48:04,665 --> 00:48:05,825
Dat is toch de taak van de schoonmakers?

652
00:48:08,575 --> 00:48:10,695
Ik zag er één vóór het ongeval

653
00:48:12,392 --> 00:48:13,305
Waar?

654
00:48:16,787 --> 00:48:19,013
Eén ervan was bij het busstation

655
00:48:19,725 --> 00:48:21,752
Heb je het gezien?
 hoe zag je eruit

656
00:48:25,118 --> 00:48:26,352
verdwenen

657
00:48:31,405 --> 00:48:33,958
laten we nadenken
 Laten we erover nadenken

658
00:48:34,813 --> 00:48:37,553
Het was niet het werk van één persoon
 Illusie, denk je dat?

659
00:48:38,132 --> 00:48:40,165
Ik was het doelwit, niet onze vriend

660
00:48:41,558 --> 00:48:42,352
een persoon

661
00:48:44,375 --> 00:48:45,328
Twee personen

662
00:48:46,038 --> 00:48:47,132
"Ik zag hyung-jaki"

663
00:48:47,598 --> 00:48:48,525
drie personen

664
00:48:49,923 --> 00:48:51,523
"Hij ging naar het busstation"

665
00:48:52,782 --> 00:48:55,195
Omdat je mij belde
 Keshun-busstation

666
00:48:56,895 --> 00:48:58,868
Jackie gedroeg zich al een tijdje vreemd

667
00:48:59,712 --> 00:49:01,112
Ik vond dit in zijn auto

668
00:49:02,573 --> 00:49:04,560
Waarom antwoordde de draadloze telefoon niet?

669
00:49:06,083 --> 00:49:07,997
Voelt u er niets verdachts aan?

670
00:49:08,426 --> 00:49:10,460
Bedoel je dat Jockey verdacht is?!

671
00:49:19,178 --> 00:49:20,598
Ik ben er zelf niet zeker van

672
00:49:24,540 --> 00:49:25,467
...niet doen

673
00:49:31,725 --> 00:49:33,538
Joséng Jake heeft hem aangenomen

674
00:49:36,332 --> 00:49:38,125
Jusung Jaek deed dit niet

675
00:49:39,722 --> 00:49:42,208
Met de dood van Josung Jik
 Alle misdaden zijn gedekt

676
00:49:42,690 --> 00:49:48,537
Er wordt gespeculeerd dat Joyoung Sun
 Hij erfde alle bezittingen van zijn moeder

677
00:49:48,813 --> 00:49:51,033
Hij erfde alle bezittingen van zijn moeder

678
00:49:53,275 --> 00:49:54,462
Joyong Binnenkort

679
00:49:55,180 --> 00:49:56,000
Hyung

680
00:49:56,375 --> 00:49:58,128
Als het hier gehoord wordt

681
00:49:58,492 --> 00:50:00,685
Het betekent dus een spion
 Het is tussen ons, nietwaar?

682
00:50:03,517 --> 00:50:05,257
Wij hebben geen andere mogelijkheid dan deze

683
00:50:08,645 --> 00:50:10,478
Ik kan niemand meer vertrouwen

684
00:50:16,307 --> 00:50:18,547
Is dit de wereld die we hebben gemaakt?

685
00:50:19,205 --> 00:50:20,925
"Ik kan niemand vertrouwen"

686
00:50:22,918 --> 00:50:24,598
Hyung, zijn wij ook niet in gevaar?

687
00:50:25,528 --> 00:50:26,415
...waarschijnlijk een van ons

688
00:50:27,202 --> 00:50:28,422
"Ik ben klaar"

689
00:50:28,898 --> 00:50:31,072
Hij kon communiceren met Joyoung Sun

690
00:50:32,918 --> 00:50:34,265
Omdat hij dat waarschijnlijk wel kon

691
00:50:42,780 --> 00:50:44,340
Laten we ons een tijdje verstoppen

692
00:50:48,573 --> 00:50:49,986
...als je het niet erg vindt

693
00:50:53,123 --> 00:50:54,637
Je kunt bij mij thuis blijven

694
00:50:54,927 --> 00:50:56,520
 Afscheid nemen is veiliger

695
00:50:59,428 --> 00:51:00,068
Ja

696
00:51:01,647 --> 00:51:02,767
dat is beter

697
00:51:03,277 --> 00:51:04,497
Hoe lang denk je dat het zal duren?

698
00:51:05,635 --> 00:51:06,842
ik zal je bellen

699
00:51:15,657 --> 00:51:18,830
Het aantal van mijn volgers bereikte vandaag de 10 duizend

700
00:51:19,453 --> 00:51:22,220
Dankzij jou kan ik meer geld verdienen

701
00:51:22,245 --> 00:51:23,137
Dankbaar

702
00:51:23,827 --> 00:51:25,593
Nou, Jusung Jaek stierf ook

703
00:51:25,782 --> 00:51:30,715
Breaking news: Jusung Jaek is de nieuwe kandidaat
 De aanklager is vandaag overleden

704
00:51:31,042 --> 00:51:35,448
De doodsoorzaak was elektrocutie
 Het kwam van mediaapparatuur

705
00:51:35,635 --> 00:51:39,195
Zijn dochter Joyoung-seon viel flauw
En ze brachten hem naar het ziekenhuis

706
00:51:39,353 --> 00:51:43,607
De oorzaak van bewustzijnsverlies is epilepsie
 Hij heeft er al sinds zijn jeugd last van

707
00:51:44,202 --> 00:51:45,902
Joyoung Soon Klek

708
00:51:46,038 --> 00:51:47,945
Dit is allemaal een show

709
00:51:48,892 --> 00:51:52,118
Alle media weten dit
Maar ze verbergen het

710
00:51:52,143 --> 00:51:53,168
Waarom doen ze dit?

711
00:51:54,297 --> 00:51:56,263
Omdat dit zaken zijn

712
00:51:57,012 --> 00:51:59,012
Zie het als productdistributie

713
00:51:59,310 --> 00:52:01,837
U bent een consument
En distributie gebeurt via de media

714
00:52:01,862 --> 00:52:03,387
Van wie is het product nu?

715
00:52:03,832 --> 00:52:05,378
Denk er goed over na

716
00:52:05,728 --> 00:52:08,868
Lichamen begraven, een industrie
Het is hoge kwaliteit met toegevoegde waarde

717
00:52:08,957 --> 00:52:11,990
een waardeloze dood veroorzaken
 Het bedrijf gaat failliet

718
00:52:12,226 --> 00:52:15,807
Getuigenis van een schoolvriend van Joyoung Sun
Gelokt commentaar

719
00:52:15,832 --> 00:52:20,002
In die tijd kreeg ze de bijnaam "S" koningin
 Omdat hij voortdurend last had van epilepsie

720
00:52:20,607 --> 00:52:22,920
Ik moet je de waarheid vragen om te kunnen profiteren

721
00:52:23,718 --> 00:52:24,952
...Waarheid

722
00:52:25,712 --> 00:52:27,345
Het is gewoon een kennis

723
00:52:33,133 --> 00:52:34,873
(Epilepsie van Joyong Sun) {\an8}

724
00:52:38,250 --> 00:52:39,137
Hallo

725
00:52:40,587 --> 00:52:42,640
Yang Kyung Jin van het Accident Investigation Bureau

726
00:52:43,320 --> 00:52:46,727
Mijn condoleances bij het overlijden van je vader

727
00:52:47,262 --> 00:52:49,728
...Ik zeg misschien

728
00:52:51,417 --> 00:52:52,730
Heb je dit eerder gezien?

729
00:52:52,754 --> 00:52:55,754

Q-S-S-S-S-M-N-G-Ni

730
00:53:01,855 --> 00:53:02,595
Nee

731
00:53:04,998 --> 00:53:08,218
Het is alsof hij een journalist is
 Maar dat is niet zo

732
00:53:08,810 --> 00:53:11,757
Toen stierf Josung Jaek
Vlakbij gebeurde een busongeluk

733
00:53:11,782 --> 00:53:13,270
Hij stierf bij dat ongeval

734
00:53:13,575 --> 00:53:15,302
Zijn naam is Om Jum Man, 21 jaar oud

735
00:53:15,405 --> 00:53:17,418
Hij ging naar de gevangenis voor een klein vergrijp

736
00:53:17,483 --> 00:53:21,743
Hij heeft een zoon, zegt zijn vrouw
 Ik weet niet wat hij daar deed

737
00:53:22,000 --> 00:53:25,793
Je bedoelt de dood van mijn vader
Houden ze verband met het busongeluk?

738
00:53:28,805 --> 00:53:29,738
...jouw vader

739
00:53:30,535 --> 00:53:32,995
Vraag een levensverzekering aan

740
00:53:33,282 --> 00:53:36,275
Hij heeft vijf levensverzekeringen
 Het bedrag dat hij betaalde is 1,5 miljard

741
00:53:36,300 --> 00:53:37,208
Wist jij dit?

742
00:53:39,542 --> 00:53:40,368
Nee

743
00:53:41,180 --> 00:53:45,060
Een paar dagen voor zijn overlijden wendde de verzekerde zich tot u
Hij had het overgedragen. Waarom denk je dat hij dat deed?

744
00:53:46,010 --> 00:53:48,477
Denk je dat mijn vader dood is?
 Was het niet een natuurlijk ongeluk?

745
00:53:49,900 --> 00:53:50,853
Nee, zo is het niet

746
00:53:51,332 --> 00:53:53,025
Het is duidelijk dat het een ongeluk was

747
00:53:53,167 --> 00:53:55,333
Er zijn veel foto's en video's van het incident

748
00:53:59,377 --> 00:54:00,797
Denk je dat dit een bewijs is?

749
00:54:03,677 --> 00:54:04,277
Ik zie?

750
00:54:04,728 --> 00:54:06,735
Wat denk je van degenen die
 Waarom hebben ze deze films gebruikt?

751
00:54:07,088 --> 00:54:09,608
Zelfs nu hebben ze die films
 Ze worden als gekken gepubliceerd

752
00:54:11,815 --> 00:54:14,362
Dat moet je denken
 Probleem; Het zijn geen journalisten

753
00:54:16,373 --> 00:54:18,087
Je kwam nu voor me staan

754
00:54:19,257 --> 00:54:20,557
Heb je het over verzekeringen?

755
00:54:23,807 --> 00:54:24,540
Wat?

756
00:54:25,572 --> 00:54:27,812
Dit nieuws voor
 Journalisten publiceren het graag

757
00:54:28,225 --> 00:54:29,758
wees kalm

758
00:54:30,475 --> 00:54:33,188
Op zoek naar een maand?
Wij zijn het onderwerp van "buitensporige berichtgeving in de pers".

759
00:54:36,283 --> 00:54:39,137
Dus in plaats van eerst hierheen te komen
 Je had naar Rornameh Negara moeten gaan

760
00:54:44,725 --> 00:54:48,605
...Ik ben Jusung Jaek Roo
 ik vond het erg leuk

761
00:54:51,408 --> 00:54:53,194
dus ik ga

762
00:55:28,203 --> 00:55:29,997
Jackie gedraagt ​​zich al een tijdje vreemd

763
00:55:33,663 --> 00:55:35,417
Waarom antwoordde B Simo niet?

764
00:55:37,153 --> 00:55:38,867
Vindt u dat er iets verdachts aan is?

765
00:56:03,785 --> 00:56:04,638
Jak Noni

766
00:56:31,367 --> 00:56:32,800
je moeder kwam

767
00:56:32,998 --> 00:56:34,625
mama is hier

768
00:56:39,795 --> 00:56:40,708
Kiyot

769
00:56:41,779 --> 00:56:42,987
Hoe was het met je?

770
00:56:44,225 --> 00:56:45,005
Jak Noni

771
00:56:45,357 --> 00:56:46,723
Ben je naar mijn moeders huis gekomen?

772
00:57:12,267 --> 00:57:13,473
Sinds wanneer gebruik je dit?

773
00:57:15,205 --> 00:57:16,618
Bijna een jaar

774
00:57:19,017 --> 00:57:21,910
Waarschijnlijk zijn mijn hersenen niet in orde
 Ik heb net morfine genomen

775
00:57:23,928 --> 00:57:25,088
Ik heb geen pijn

776
00:57:25,427 --> 00:57:26,820
Ik heb geen last van enig probleem

777
00:57:27,245 --> 00:57:28,205
voor mij

778
00:57:31,223 --> 00:57:33,003
Eerlijk gezegd heb ik geen pijn

779
00:57:37,172 --> 00:57:38,798
ik heb je beloofd

780
00:57:38,935 --> 00:57:40,462
Ik maak alles af

781
00:57:46,333 --> 00:57:49,540
Als jij er niet was geweest, zou ik echt sterven

782
00:58:00,778 --> 00:58:01,938
Wat is je ziekte

783
00:58:05,948 --> 00:58:08,175
... Als.. Als

784
00:58:11,955 --> 00:58:13,042
Alzheimer?

785
00:58:16,202 --> 00:58:16,888
weet je

786
00:58:18,938 --> 00:58:20,665
Je moet niet de helft geloven van wat de dokter zegt

787
00:58:24,603 --> 00:58:25,623
wat is er gebeurd?

788
00:58:28,170 --> 00:58:31,650
Vroeger was je spraakzaam
   Je stopte niet met praten

789
00:58:31,887 --> 00:58:33,467
Je bent nu stil

790
00:58:33,937 --> 00:58:35,363
Je werd zoals Yong Il

791
00:58:37,240 --> 00:58:39,673
Jak Noni was spraakzaam als hij zenuwachtig was

792
00:58:39,850 --> 00:58:40,657
het is waar

793
00:58:41,345 --> 00:58:42,865
Elke keer begonnen we met een operatie

794
00:58:43,362 --> 00:58:45,275
Je praatte veel

795
00:58:46,425 --> 00:58:48,112
Je moet ook angst voelen

796
00:58:52,333 --> 00:58:53,333
O, ik herinnerde het me

797
00:58:55,405 --> 00:58:56,552
het regent

798
00:58:57,667 --> 00:58:58,360
het is waar?

799
00:58:59,347 --> 00:59:00,873
We zaten te wachten op regen

800
00:59:03,303 --> 00:59:04,623
Illusie dat je daar was

801
00:59:05,947 --> 00:59:07,167
Heb je Jack Noney gezien?

802
00:59:07,968 --> 00:59:08,728
Ja

803
00:59:09,820 --> 00:59:11,620
Ik zat aan de andere kant van de weg

804
00:59:12,830 --> 00:59:14,597
Maar je liep snel

805
00:59:15,043 --> 00:59:16,717
Daarom ben ik je kwijtgeraakt

806
00:59:17,907 --> 00:59:20,473
Ik heb veel naar je gezocht, ezel

807
00:59:23,473 --> 00:59:24,560
Maar Jak Noni

808
00:59:25,163 --> 00:59:28,297
waarom ben je teruggekomen
 Je had niet terug moeten komen

809
00:59:29,545 --> 00:59:31,192
Waarom denk je dat ik wegging?

810
00:59:31,535 --> 00:59:33,708
Je zei dat je een goed leven wilt hebben

811
00:59:34,510 --> 00:59:36,430
"Ik wil een goed leven hebben"

812
00:59:38,015 --> 00:59:39,435
hyung, begrijp je het?

813
00:59:39,958 --> 00:59:41,832
Dacht je dat je veilig zou zijn als je hier vertrok?

814
00:59:45,085 --> 00:59:46,232
hier vandaag

815
00:59:47,392 --> 00:59:48,898
Ik heb een afluisterapparaat gevonden

816
00:59:55,878 --> 00:59:57,352
Waarom zou zoiets hier moeten zijn?

817
01:00:02,013 --> 01:00:03,373
Jack Noney is dood

818
01:00:03,978 --> 01:00:05,272
wat zeg je, wat bedoel je?

819
01:00:05,383 --> 01:00:07,083
Weet je niet meer dat je het mij vertelde?

820
01:00:07,778 --> 01:00:09,752
Wil je dat ik alles loslaat?

821
01:00:11,928 --> 01:00:13,535
Ik zeg dat Jack Noney dood is

822
01:00:13,927 --> 01:00:15,207
Vanwege Yong Il, ja?

823
01:00:15,232 --> 01:00:16,765
Je hebt een slechte tijd gehad vanwege dat verdomde ding

824
01:00:20,955 --> 01:00:23,302
Jock Nooney vermoord door schoonmakers

825
01:00:25,202 --> 01:00:27,422
Jock Noni uitgepraat? waren bang

826
01:00:52,236 --> 01:00:55,463
Joosung Jake had een levensverzekering van 1,5 miljard

827
01:00:55,488 --> 01:00:58,102
Als dit waar is, heeft die vrouw veel geld verdiend.

828
01:00:58,312 --> 01:00:59,438
Echt ambitieus

829
01:00:59,488 --> 01:01:02,395
Zijn levensverzekering gaat naar zijn dochter Joyoung Sun

830
01:01:02,420 --> 01:01:03,992
"Waarom stierf Joosung Jake?"

831
01:01:05,423 --> 01:01:06,843
Het maakt niet uit

832
01:01:07,348 --> 01:01:09,322
Zijn dood was vooraf gepland

833
01:01:09,696 --> 01:01:12,870
Iemand die meer profijt heeft van zijn dood
 Joyoung Sone vat het op, dat is verkeerd

834
01:01:13,042 --> 01:01:15,095
Het was het Hovers Canal dat de dood veroorzaakte
 Joosung voorspelde Jake

835
01:01:15,208 --> 01:01:16,322
Onredelijk

836
01:01:16,416 --> 01:01:17,983
Geef ons nog een voorspelling

837
01:01:18,008 --> 01:01:20,213
 Busongeluk na het incident
 Toen je Joosung Jake hoorde

838
01:01:20,238 --> 01:01:21,982
Denk je dat dit louter toeval is?

839
01:01:22,660 --> 01:01:24,027
Op de plaats van het ongeval

840
01:01:25,345 --> 01:01:26,452
Er was daar iemand

841
01:01:32,522 --> 01:01:35,262
Vlinderman op zijn plaats
 Het was het incident van Joseng-Jik

842
01:01:35,287 --> 01:01:36,918
Probeer het ook te vinden

843
01:01:37,355 --> 01:01:39,528
Ik weet wie de dader is, ben je niet nieuwsgierig?

844
01:01:39,993 --> 01:01:42,160
Ik zal nooit zelfmoord plegen

845
01:01:43,853 --> 01:01:44,720
 niet vergeten

846
01:01:51,983 --> 01:01:52,630
Ja

847
01:01:54,333 --> 01:01:56,593
Ik hoorde wat mijn vader deed

848
01:01:58,260 --> 01:02:00,320
Ik denk dat de journalisten het hebben onthuld

849
01:02:01,670 --> 01:02:03,590
Ik denk dat de journalisten het hebben onthuld

850
01:02:04,540 --> 01:02:05,040
Ja

851
01:02:06,103 --> 01:02:07,450
Laten we elkaar morgen ontmoeten en praten

852
01:02:18,212 --> 01:02:19,165
Mevrouw Joyong Sun

853
01:02:19,303 --> 01:02:20,497
Praat alsjeblieft

854
01:02:21,443 --> 01:02:24,443
Kijk naar de camera en praat

855
01:02:52,670 --> 01:02:53,410
je kwam?!

856
01:03:13,488 --> 01:03:15,462
Joyoung Sun weigerde de documenten te accepteren

857
01:03:17,763 --> 01:03:19,517
Betekent dit dat het werk nog niet klaar is?!

858
01:03:43,758 --> 01:03:47,752
Vandaag om 13.00 uur
 Er vond een kraanongeval plaats

859
01:03:48,283 --> 01:03:50,810
Daarnaast stierven er nog twee andere mensen

860
01:03:51,563 --> 01:03:52,677
Is dat niet de taak van de schoonmakers?

861
01:04:43,908 --> 01:04:45,268
Wie is de vlinderman?

862
01:04:45,438 --> 01:04:48,058
Een 30-jarige man
 Met kort haar en een dun lichaam

863
01:04:48,083 --> 01:04:49,985
Zijn lengte is ongeveer 180 cm

864
01:04:50,010 --> 01:04:50,808
Hallo Ja

865
01:04:51,160 --> 01:04:54,200
Hij heeft een goed masker om zijn identiteit te verbergen
 Hij lacht goed naar anderen

866
01:04:54,575 --> 01:04:56,175
Ja, ik heb de oproep ontvangen

867
01:04:57,347 --> 01:04:59,153
Ik wilde het verzoek van die soldaat niet

868
01:04:59,178 --> 01:05:01,193
Vlinderman maakt deel uit van een bedrijf

869
01:05:01,218 --> 01:05:03,543
Zoals een verzekeringsmaatschappij.
 En dat bedrijf zit het dichtst bij de gebeurtenissen

870
01:05:05,127 --> 01:05:08,613
Sommigen van hen zijn zeker ook politie.
Zakelijke en politieke figuren zullen dat wel zijn

871
01:05:09,467 --> 01:05:11,260
Beste volgers, Hauser heeft weer een nieuwtje naar buiten gebracht

872
01:05:11,485 --> 01:05:12,578
zei de vlinderman

873
01:05:13,277 --> 01:05:14,937
Joosung heeft Jake vermoord

874
01:05:15,118 --> 01:05:19,645
De vlinderman van Joosung Jake Ro
Gedood op bevel van Jooyoung Sun

875
01:05:19,670 --> 01:05:21,842
En dat hij alleen met belangrijke mensen omgaat

876
01:05:22,062 --> 01:05:23,722
Nu is dat niet het enige probleem

877
01:05:24,153 --> 01:05:28,973
Volgens hem is het een grote organisatie die dat doet
 Gerelateerd aan een overheidsbedrijf of -organisatie

878
01:05:29,102 --> 01:05:31,142
Hoe weet hij dat?

879
01:05:32,475 --> 01:05:33,835
Hij zei dat hij een foto had

880
01:05:34,071 --> 01:05:35,145
Awww, hetzelfde

881
01:05:35,235 --> 01:05:38,755
Hij zei dat er nog een incident zou plaatsvinden

882
01:05:39,000 --> 01:05:44,913
Het volgende doelwit is een van Joosung Jake's naasten.
 Of een van de journalisten

883
01:05:45,162 --> 01:05:48,475
Bovendien neemt het aantal slachtoffers toe

884
01:05:49,175 --> 01:05:54,455
Zelfs journalisten die zo hard werken
 Ze zijn wanhopig op zoek naar artikelen over Josung Jaek

885
01:05:54,535 --> 01:05:55,422
Je ziet het zelf

886
01:05:56,475 --> 01:05:58,222
Het nieuws dat ik je vertelde zal uitkomen

887
01:06:08,900 --> 01:06:11,027
Het is beslist niet het werk van één persoon, waarom?

888
01:06:11,066 --> 01:06:13,827
Omdat we van Jusung Jaek afkomen
 Het was niet zo dringend

889
01:06:14,083 --> 01:06:16,257
Het is beslist een groep van meer dan twee personen

890
01:06:16,670 --> 01:06:19,457
De leeftijd van elk van hen verschilt van jong tot van middelbare leeftijd

891
01:06:19,782 --> 01:06:21,488
Omdat ze overal zouden moeten zijn

892
01:06:22,395 --> 01:06:25,128
Ze verstopten zich onder ons zonder dat iemand het wist

893
01:06:32,670 --> 01:06:33,690
Zij zijn lid van de groep

894
01:07:07,455 --> 01:07:08,768
De datum van de dood van Josung Jaek

895
01:07:21,732 --> 01:07:23,724
(tot 20 december)

896
01:07:25,423 --> 01:07:26,423
Soo Hee Won

897
01:07:29,540 --> 01:07:30,740
(krant Corio Ilbo)

898
01:07:31,238 --> 01:07:32,298
Journalist van de redactie

899
01:07:35,832 --> 01:07:36,925
Het volgende doel is hij

900
01:07:44,064 --> 01:07:45,025
Lee Chi Hyun

901
01:07:47,762 --> 01:07:48,975
Hij is een van de schoonmakers

902
01:07:49,993 --> 01:07:51,893
Hoe komt het dat u de verzekerde nog niet heeft gevonden?

903
01:07:54,252 --> 01:07:55,052
Wat is een soldaat?

904
01:07:56,582 --> 01:07:58,028
Zei je niet dat je die oude vrouw zag?

905
01:07:59,015 --> 01:08:00,248
Doel: "Verzekerd".

906
01:08:00,912 --> 01:08:02,345
Klant: Een soldaat

907
01:08:02,823 --> 01:08:04,823
Oké, stuur me de documenten later

908
01:08:05,447 --> 01:08:05,967
OK

909
01:08:06,273 --> 01:08:07,673
wat is er gebeurd?
Hallo hallo

910
01:08:09,202 --> 01:08:09,948
Hallo

911
01:08:10,722 --> 01:08:12,888
Luitenant Young Kyung Jin
 Van de afdeling ongevallenonderzoek

912
01:08:15,417 --> 01:08:17,143
Werkt de politie nog steeds zo?

913
01:08:17,273 --> 01:08:17,800
Ik zie?

914
01:08:18,272 --> 01:08:19,605
Hebben wij elkaar vanochtend gezien?

915
01:08:19,812 --> 01:08:20,538
Ja

916
01:08:20,943 --> 01:08:24,663
Dat heb ik je duidelijk verteld
 Als u een huiszoekingsbevel meebrengt, zal ik u de documenten geven

917
01:08:26,540 --> 01:08:27,733
Ik begreep het

918
01:08:28,550 --> 01:08:31,143
ik wil een vraag stellen

919
01:08:32,293 --> 01:08:34,540
Weet jij waarom Joosung Jin?
Heeft u een levensverzekering aangevraagd?

920
01:08:35,010 --> 01:08:37,130
Waarom had hij vijf levensverzekeringen?

921
01:08:37,567 --> 01:08:40,960
Ik hoorde dat hij zich na het overlijden van zijn vrouw verzekerde

922
01:08:42,173 --> 01:08:45,373
Dit is zijn gewoonte
 Hij was zich al op alles aan het voorbereiden

923
01:08:46,479 --> 01:08:50,167
Waarschijnlijk sociale netwerken vanwege verzekeringen
 Jusung Jaek communiceert veel met je

924
01:08:50,377 --> 01:08:52,797
Ja, ik kon met allemaal goed overweg

925
01:08:52,928 --> 01:08:54,508
En ik ken ze allemaal

926
01:08:55,025 --> 01:08:56,732
...zoals je weet

927
01:08:57,107 --> 01:08:58,533
Het is niet nodig om erover te praten

928
01:08:58,957 --> 01:09:02,450
Is er dus iets dat
 Wil je het mij persoonlijk vertellen?

929
01:09:02,747 --> 01:09:03,507
Daarom

930
01:09:04,012 --> 01:09:06,752
Ik zei je dat je het huiszoekingsbevel mee moest nemen

931
01:09:09,742 --> 01:09:12,348
Dit zijn allemaal documenten die verband houden met Josung Jaeken

932
01:09:12,453 --> 01:09:13,840
De gegevens zijn verwijderd

933
01:09:21,053 --> 01:09:21,827
Dankbaar

934
01:09:22,004 --> 01:09:23,138
mijn plicht

935
01:09:24,527 --> 01:09:25,520
Doei-
OK-

936
01:09:27,338 --> 01:09:28,378
De politie kwam

937
01:09:30,745 --> 01:09:34,078
Alle ambtenaren worden vermoord
 Ik hoop dat hij snel sterft

938
01:09:34,723 --> 01:09:37,630
Ze zijn voor onze verzekeringsmaatschappij
 Het lijkt op andere verzekeringsmaatschappijen

939
01:09:37,958 --> 01:09:40,505
Onze medewerkers zullen niet zwijgen als ze dit horen

940
01:09:42,052 --> 01:09:45,945
Het geval van Song Soo Dong is hetzelfde
Ik zei dat je je moest gedragen en je geen zorgen moest maken over journalisten

941
01:09:46,640 --> 01:09:49,813
Het goede nieuws is dat het verzekerd is
 Hij stierf uiteindelijk

942
01:09:51,018 --> 01:09:53,658
Het enige wat we hoeven te doen is
Laten we het werk op onze eigen manier afmaken

943
01:09:54,760 --> 01:09:56,853
Ik begrijp het, we zien elkaar later in de bibliotheek

944
01:10:32,380 --> 01:10:33,753
Ik denk dat een van onze problemen is opgelost

945
01:10:34,132 --> 01:10:35,385
Ik heb dringend nieuws voor je

946
01:10:36,223 --> 01:10:37,997
Mijn kanaal wordt binnenkort gesloten

947
01:10:39,187 --> 01:10:42,240
Zoals je had verwacht
De samenzwering tegen mij begon

948
01:10:43,688 --> 01:10:44,368
kijkers

949
01:10:45,470 --> 01:10:46,923
Ik zal niet zo sterven

950
01:10:47,867 --> 01:10:49,960
Hij is de weggelopen verzekerde

951
01:10:50,295 --> 01:10:52,855
En ze is oud
 Zijn ze zo moeilijk te vinden?

952
01:10:58,361 --> 01:11:01,090
Ik heb je dat gezegd; zij is oud
 Binnenkort zal het van de bovenkant van het gebouw vallen

953
01:11:01,115 --> 01:11:01,633
Ja

954
01:11:03,294 --> 01:11:06,407
Als u verzekerd bent, heeft u het gevonden
 Maak de klus snel af

955
01:11:06,432 --> 01:11:08,443
Anders gaan anderen aan het werk

956
01:11:15,482 --> 01:11:17,002
Dit zijn de documenten die zijn georganiseerd

957
01:11:18,830 --> 01:11:22,030
Wij hebben de media overgenomen
 Ze storen niet meer

958
01:11:33,906 --> 01:11:35,338
Laten we elkaar niet meer zien

959
01:11:35,843 --> 01:11:37,210
Bel ons wanneer u maar wilt

960
01:11:38,600 --> 01:11:42,087
Wij zijn altijd bij belangrijke klanten
 Wij zijn zoals jij

961
01:12:41,605 --> 01:12:42,252
Hyung?

962
01:12:43,137 --> 01:12:44,470
waarom ben je daar

963
01:12:48,131 --> 01:12:49,222
Joyoung Binnenkort eerst

964
01:12:49,937 --> 01:12:51,003
Hij gaf ons ons geld

965
01:12:51,028 --> 01:12:53,102
Joyoung Sun had de schoonmakers ingehuurd

966
01:12:54,950 --> 01:12:57,597
misverstand
 Tot nu toe kon ik je niet bellen

967
01:12:58,182 --> 01:12:59,982
Ik heb het geld omdat
 Ik had een noodgeval

968
01:13:00,392 --> 01:13:01,932
Je weet dat mijn toestand niet goed is

969
01:13:02,133 --> 01:13:04,107
Waarom mensen van de schoonmakers
 Zijn ze naar onze schuilplaats gekomen?

970
01:13:05,638 --> 01:13:06,658
Hebben ze je gevonden?

971
01:13:06,683 --> 01:13:07,838
Houd jezelf niet voor de gek

972
01:13:07,975 --> 01:13:10,608
Hyung, je kent mij goed
 Waarom zou ik je verraden?

973
01:13:10,995 --> 01:13:13,028
Hoe lang heb je al een relatie met Lee Chi Hyun?

974
01:13:13,572 --> 01:13:16,592
Je hebt een misverstand
 Laten we elkaar eerst ontmoeten en praten, oké?

975
01:13:17,222 --> 01:13:18,022
...onze familie ook

976
01:13:18,645 --> 01:13:19,732
Daarom zijn schip

977
01:13:20,855 --> 01:13:22,322
Dacht je dat ik hem vermoordde?

978
01:13:23,978 --> 01:13:24,572
Hyung

979
01:13:25,227 --> 01:13:26,347
Luister naar mij

980
01:13:32,300 --> 01:13:33,400
Ben je hier nu?

981
01:13:36,103 --> 01:13:37,883
Ik zal alles uitleggen, laten we elkaar eerst ontmoeten

982
01:13:37,908 --> 01:13:39,587
Je vertelde me dat je Jackie zag

983
01:13:40,758 --> 01:13:42,692
Je sleepte me naar de plaats van het ongeval

984
01:13:43,872 --> 01:13:45,458
Ik zag Jaki, ik meen het

985
01:13:45,662 --> 01:13:46,622
bewijs het

986
01:13:49,103 --> 01:13:52,083
Je hoorde een hallucinatie toen Jackie verdween
 Ik zei: laten we voorlopig niets doen

987
01:13:52,108 --> 01:13:53,393
...omdat je het wist

988
01:13:55,125 --> 01:13:56,338
Ik zal niet stoppen

989
01:14:09,988 --> 01:14:11,542
Anderen zullen misschien aan mij twijfelen

990
01:14:14,742 --> 01:14:16,542
Maar ik dacht dat je mij vertrouwde

991
01:14:17,958 --> 01:14:19,878
Wilde je mij daarom vermoorden?

992
01:14:41,182 --> 01:14:42,668
Heb je met mijn auto geknoeid?

993
01:14:49,500 --> 01:14:50,893
Neem het geld en verdwaal

994
01:14:52,777 --> 01:14:53,797
Als je niet wilt sterven

995
01:14:55,952 --> 01:14:58,258
Verdomd, zo benieuwd waar de schoonmakers zijn?

996
01:15:02,377 --> 01:15:03,610
Waarschijnlijk erg nieuwsgierig

997
01:15:05,193 --> 01:15:07,280
Nu begrijp ik waarom Jacques Noni stierf

998
01:15:07,920 --> 01:15:10,313
In de verdoemenis van de mensen om je heen
 Je wordt gek, weet je?

999
01:15:10,778 --> 01:15:11,605
stil

1000
01:15:11,705 --> 01:15:15,392
Jack Noney vertrouwde je niet
 Bang voor je, wist je dat niet?

1001
01:15:15,471 --> 01:15:16,172
stil

1002
01:15:16,280 --> 01:15:17,453
Je vertrouwt mensen niet

1003
01:15:17,848 --> 01:15:19,855
Je vertrouwt ons niet eens, hè?

1004
01:15:20,240 --> 01:15:21,913
Ik mis Jak Noni

1005
01:15:21,938 --> 01:15:24,143
Als hij jou niet had ontmoet, zou hij niet zo zijn gestorven

1006
01:15:24,168 --> 01:15:25,342
Houd je mond of doe je mond dicht

1007
01:16:18,113 --> 01:16:19,100
Joyoung Sune

1008
01:16:38,553 --> 01:16:39,327
Jak Noni

1009
01:16:39,772 --> 01:16:41,265
Ik denk dat een van hen hier is

1010
01:16:42,147 --> 01:16:43,033
Help me

1011
01:17:17,657 --> 01:17:20,177
Ik heb je verteld dat ze oud is
 Binnenkort zal het van ons gebouw naar beneden vallen

1012
01:17:22,133 --> 01:17:25,400
Als u de verzekerde vindt
 Maak de klus snel af

1013
01:17:25,425 --> 01:17:27,718
Anders gaan anderen aan het werk

1014
01:17:43,602 --> 01:17:44,795
Ik ben het volgende doelwit

1015
01:17:56,487 --> 01:17:57,040
Ja

1016
01:17:57,392 --> 01:17:59,625
We hebben het eerste onderzoek afgerond
Ja, ja-

1017
01:17:59,890 --> 01:18:01,590
Bel ons als u behoefte heeft-
OK-

1018
01:18:02,219 --> 01:18:04,580
Dieven zijn echt gewetenloos

1019
01:18:07,195 --> 01:18:07,768
meneer

1020
01:18:08,863 --> 01:18:10,237
Het huis naast je is van hem gestolen

1021
01:18:12,894 --> 01:18:13,635
Sorry

1022
01:18:16,320 --> 01:18:17,500
Ik wil iets controleren

1023
01:18:19,702 --> 01:18:20,488
hier ben je

1024
01:18:20,960 --> 01:18:23,540
Het huis naast je is gestolen
 We konden geen informatie over de dief vinden

1025
01:18:24,207 --> 01:18:27,173
Heb je gisteravond geen geluid gehoord?

1026
01:18:28,057 --> 01:18:29,350
ik kwam net thuis

1027
01:18:29,685 --> 01:18:30,832
ik kwam net thuis

1028
01:18:34,120 --> 01:18:35,953
Kan ik uw identiteit controleren?

1029
01:18:46,108 --> 01:18:47,088
zoekopdracht

1030
01:18:47,930 --> 01:18:48,817
Naam: Yoon Yong Soo

1031
01:18:49,443 --> 01:18:50,910
8707112

1032
01:18:51,597 --> 01:18:53,517
017362711

1033
01:18:55,468 --> 01:18:57,195
Wat is uw taak, meneer Yong Soo?

1034
01:18:58,108 --> 01:18:59,582
Ik werk voor een beveiligingsbedrijf

1035
01:19:00,132 --> 01:19:01,478
Ah, het beveiligingsbedrijf

1036
01:19:05,805 --> 01:19:07,952
Het lijkt erop dat uw hand gewond is geraakt tijdens het werk

1037
01:19:09,808 --> 01:19:10,222
Ja

1038
01:19:13,497 --> 01:19:14,110
Ik begreep het

1039
01:19:18,578 --> 01:19:21,005
Dieven zijn tegenwoordig erg agressief

1040
01:19:57,181 --> 01:19:58,148
is niet

1041
01:20:00,548 --> 01:20:01,722
Het is geen paardenbot

1042
01:20:24,159 --> 01:20:25,367
Afluisterapparaat

1043
01:20:26,983 --> 01:20:28,243
Het is echt hier

1044
01:20:29,828 --> 01:20:31,642
Weet jij waar ons bloed is?

1045
01:20:33,716 --> 01:20:35,017
Zijn we klaar?

1046
01:20:36,629 --> 01:20:37,777
we sterven

1047
01:20:38,551 --> 01:20:39,712
We zijn klaar

1048
01:20:41,078 --> 01:20:46,718
De politie heeft melding gemaakt van het bestaan ​​van een document
 wat waarschijnlijk de wil van Joyoung Sun is

1049
01:20:46,983 --> 01:20:53,263
Blijkbaar vanwege de slechte geruchten over hem
 Het werd verspreid, hij koos deze kant op

1050
01:21:03,338 --> 01:21:06,914
<font kleur = "

1051
01:21:30,162 --> 01:21:32,725
Hallo, ik ben Hauser

1052
01:21:33,188 --> 01:21:34,662
Ik zal het live starten

1053
01:21:36,487 --> 01:21:39,040
Vandaag is een gelukkige dag voor het Hauzreh-kanaal

1054
01:21:39,148 --> 01:21:42,442
Alle media en verslaggevers
Ze zullen weten wie ik ben

1055
01:21:42,695 --> 01:21:43,415
Waarom?

1056
01:21:44,609 --> 01:21:46,937
Omdat er vandaag iets schokkends zal gebeuren

1057
01:22:10,822 --> 01:22:11,428
Uil

1058
01:22:12,778 --> 01:22:13,298
Ja

1059
01:22:14,283 --> 01:22:15,377
Heeft u de verzekerde gevonden?

1060
01:22:17,468 --> 01:22:18,568
Vond je het serieus?

1061
01:22:19,780 --> 01:22:20,667
Is het goed

1062
01:22:21,738 --> 01:22:24,318
Ik heb nu een belangrijke vergadering
bel later

1063
01:22:24,536 --> 01:22:25,230
oke ik heb het begrepen

1064
01:23:17,893 --> 01:23:20,547
Het bevat een rapport van...
Donatie van Joyoung Sun vóór zijn dood

1065
01:23:20,572 --> 01:23:23,272
Een grote hoeveelheid geld wordt geërfd van zijn vader Josung Jaek

1066
01:23:25,447 --> 01:23:26,647
Zie jij een vlinderman?

1067
01:23:27,041 --> 01:23:27,962
ik heb het je gezegd

1068
01:23:28,427 --> 01:23:30,127
De sterfdag van Josung Jaek
Op het bus station

1069
01:23:30,152 --> 01:23:32,720
En ook de dag van de dood van Joyoung Sun
Je bent gezien

1070
01:23:32,847 --> 01:23:35,180
Nu kan de hele wereld je gezicht zien

1071
01:23:35,435 --> 01:23:37,295
Misschien zal iedereen zeggen dat hij liegt

1072
01:23:37,904 --> 01:23:39,025
Maar ik zal het je laten zien

1073
01:23:39,662 --> 01:23:40,862
Omdat ik sneller ben dan tv-nieuws

1074
01:23:41,274 --> 01:23:42,468
Zie je deze klootzak?

1075
01:23:42,813 --> 01:23:44,353
Het was ook de dag van de dood van Joyoung Sun

1076
01:23:44,432 --> 01:23:47,178
Horumzadeh
Wij ontmoeten elkaar hier weer

1077
01:23:47,962 --> 01:23:48,675
...nu

1078
01:23:49,269 --> 01:23:51,193
Nu is het tijd om weg te rennen

1079
01:23:53,570 --> 01:23:54,277
pak aan

1080
01:23:54,881 --> 01:23:55,435
stop

1081
01:23:56,836 --> 01:23:57,630
pak aan

1082
01:24:01,332 --> 01:24:02,032
waar kom je vandaan

1083
01:24:02,217 --> 01:24:03,083
Voor wie werk je

1084
01:24:03,108 --> 01:24:04,310
wie stuurde je

1085
01:24:06,880 --> 01:24:08,707
Blue Palace, Nationale Veiligheid, FBI?
zeg eens

1086
01:24:20,562 --> 01:24:21,562
Vader

1087
01:24:26,573 --> 01:24:27,760
<font kleur = "

1088
01:24:32,442 --> 01:24:33,368
Lee Chi Hyun

1089
01:24:34,448 --> 01:24:35,835
Niet een van de schoonmakers

1090
01:24:37,172 --> 01:24:39,052
Denkt u nog steeds dat schoonmakers extern niet bestaan?

1091
01:24:39,298 --> 01:24:40,832
Wij geloven alleen maar dingen
die we met onze ogen zien

1092
01:24:40,863 --> 01:24:44,043
Je hoorde een illusie toen Jackie verdween
Ik zei: laten we elkaars hand vasthouden

1093
01:24:44,403 --> 01:24:45,870
Is het niet beter om voorlopig te wachten?

1094
01:24:47,142 --> 01:24:48,548
Was dit een ongeluk?

1095
01:24:48,747 --> 01:24:50,393
Waarom zou ik onze familie vermoorden?

1096
01:24:50,418 --> 01:24:51,450
Je vertrouwt mensen niet

1097
01:24:51,475 --> 01:24:53,388
Je vertrouwt ons niet eens
nietwaar?

1098
01:24:59,695 --> 01:25:01,642
Is dit de wereld die we met onze eigen handen hebben gemaakt?

1099
01:25:53,022 --> 01:25:53,508
opa

1100
01:26:37,738 --> 01:26:44,625
Vanmiddag een van de medewerkers van de verzekeringsmaatschappij
In naam van de heer Lee stierf hij op dertigjarige leeftijd

1101
01:26:45,037 --> 01:26:51,157
Doodsoorzaak, auto-ongeluk op de kruising van de weg
 Sangnam bij het oversteken van de weg

1102
01:27:02,268 --> 01:27:07,275
Dus jij en Kang Dong Joon (Wolchun) en Om
 Zat je in een team?

1103
01:27:12,245 --> 01:27:14,498
Over Kang Dong Joon Mahm

1104
01:27:14,840 --> 01:27:17,327
Na het incident van Joyong Sun
 We hebben Ohm onderzocht

1105
01:27:17,513 --> 01:27:19,620
Zijn moeder ondergaat een levenslange behandeling

1106
01:27:20,320 --> 01:27:22,927
We hebben veel geld gevonden op de plaats van zijn overlijden

1107
01:27:23,400 --> 01:27:26,080
Kang Dong Joon heeft geen vaste baan gehad

1108
01:27:26,622 --> 01:27:28,608
Waar haalde hij al dat geld vandaan?

1109
01:27:31,693 --> 01:27:32,953
Na de dood van Kang Dong Joon

1110
01:27:33,103 --> 01:27:35,937
Ik heb gehoord dat de behandeling van zijn moeder is stopgezet
 Wist jij dit?

1111
01:27:42,978 --> 01:27:44,425
sommige mensen

1112
01:27:44,620 --> 01:27:46,193
Eén van hen is Jusung Jaek

1113
01:27:46,743 --> 01:27:47,930
Door jou zijn ze gestorven

1114
01:27:48,257 --> 01:27:50,437
Daarom wil je het
 Geef jezelf aan, toch?

1115
01:27:53,600 --> 01:27:54,180
Ja

1116
01:27:56,443 --> 01:27:57,183
Ik zie

1117
01:27:59,350 --> 01:28:00,437
Nou, het is schokkend

1118
01:28:01,767 --> 01:28:05,336
Maar wat moeten we doen, wij allemaal
 We hebben de zaken gesloten uit naam van een natuurlijk ongeval

1119
01:28:05,815 --> 01:28:07,202
De evenementen waren gepland

1120
01:28:13,848 --> 01:28:15,442
Evenementen die zijn ontworpen?

1121
01:28:17,313 --> 01:28:18,807
Bijvoorbeeld

1122
01:28:21,303 --> 01:28:23,990
Je hebt precies berekend wanneer de zon daar zal bereiken

1123
01:28:25,008 --> 01:28:28,115
En je wachtte tot Lee Chi Hyun
 Steek op dat moment de weg over

1124
01:28:28,810 --> 01:28:32,723
En met de reflectie van zonlicht erop
Glas op de kraan naast hem

1125
01:28:32,925 --> 01:28:35,585
De bestuurder van de auto zag het voor zich
Hij pakte het vanuit de tegenovergestelde richting

1126
01:28:35,610 --> 01:28:37,160
en zorgde ervoor dat hij crashte met Lee Chi Hyun

1127
01:28:37,483 --> 01:28:38,210
Ja?

1128
01:28:39,022 --> 01:28:39,855
Ja

1129
01:28:41,537 --> 01:28:42,597
Is het logisch?

1130
01:28:44,338 --> 01:28:45,952
Als je wilt, kan ik het nog een keer doen
 Ik plan een incident

1131
01:28:46,853 --> 01:28:49,987
Deze dingen zijn niet belangrijk
 De reden is belangrijker

1132
01:28:52,010 --> 01:28:56,527
Als je van een ongeluk een misdaad wilt maken
 Om te converteren, moet u bewijs en reden hebben

1133
01:28:57,390 --> 01:28:59,883
Ga het certificaat meenemen, ik zal op je wachten

1134
01:29:00,113 --> 01:29:01,333
Ik zei het je

1135
01:29:01,950 --> 01:29:03,563
Het tv-nieuws toonde al het bewijsmateriaal

1136
01:29:04,438 --> 01:29:06,025
De doden, de datum van overlijden

1137
01:29:06,197 --> 01:29:07,470
en de plaats van overlijden

1138
01:29:09,702 --> 01:29:11,248
Je kunt ze allemaal matchen

1139
01:29:13,930 --> 01:29:15,210
zulke dingen

1140
01:29:15,990 --> 01:29:17,963
Je moet het de journalisten vertellen

1141
01:29:18,240 --> 01:29:19,693
Dit is het politiebureau

1142
01:29:21,450 --> 01:29:23,117
Ik kan niet geloven dat ik zulke dingen hoor

1143
01:29:24,413 --> 01:29:25,960
Heb je mijn identiteit onderzocht?

1144
01:29:28,227 --> 01:29:29,547
Je hebt absoluut niets gevonden

1145
01:29:31,882 --> 01:29:33,728
Je hebt psychotherapie nodig

1146
01:29:34,000 --> 01:29:35,513
Ik zeg je, ik heb ze allemaal vermoord

1147
01:29:38,418 --> 01:29:39,745
waarom geloof je niet

1148
01:29:41,822 --> 01:29:43,362
Moet ik alles geloven?

1149
01:29:44,168 --> 01:29:45,082
dus ik

1150
01:29:48,618 --> 01:29:50,065
wat denk je dat ik ben

1151
01:29:51,420 --> 01:29:53,713
Vandaag hebben we een gek gevangen

1152
01:29:54,771 --> 01:29:57,385
Hij heeft de zender gehackt
en complotten verspreiden

1153
01:29:57,386 --> 01:29:59,186
{\an8} (vijandige patiënten die bewijs verzamelen van overtredingen van anderen)

1154
01:29:57,410 --> 01:29:59,183
Kerel was paranoïde

1155
01:30:02,227 --> 01:30:04,173
Er zijn hier veel mensen zoals jij

1156
01:30:04,897 --> 01:30:06,363
Het gebeurde bijvoorbeeld één voor één

1157
01:30:06,682 --> 01:30:09,962
Hij beweerde dat hij
 Jusung heeft Jake vermoord

1158
01:30:10,762 --> 01:30:14,635
We kunnen pas voor ieder beslissen
 Laten we elke persoon afzonderlijk controleren

1159
01:30:15,653 --> 01:30:17,233
En dit ligt niet in onze macht

1160
01:30:20,017 --> 01:30:20,637
...Echt

1161
01:30:23,482 --> 01:30:25,055
Dacht je dat er schoonmakers waren?

1162
01:30:31,475 --> 01:30:32,755
Ik wil het afmaken

1163
01:30:34,461 --> 01:30:36,402
Ik wil een normaal leven leiden

1164
01:30:38,960 --> 01:30:40,360
hyung, kun je me begrijpen?

1165
01:30:47,702 --> 01:30:49,668
Dacht je dat je veilig zou zijn als je hier vertrok?

1166
01:30:53,718 --> 01:30:54,605
Wat bedoel je?

1167
01:30:57,210 --> 01:30:59,457
Ik heb hier vandaag een afluisterapparaat gevonden

1168
01:31:08,780 --> 01:31:09,587
Schoonmakers?

1169
01:31:10,378 --> 01:31:11,085
wat zijn ze

1170
01:31:11,503 --> 01:31:13,503
Een organisatie groter dan de onze

1171
01:31:15,041 --> 01:31:15,942
zij

1172
01:31:17,105 --> 01:31:18,212
Richt u zich op ons?

1173
01:31:19,230 --> 01:31:20,450
...Dan

1174
01:31:21,050 --> 01:31:22,943
Ik wilde Jack Noni houden

1175
01:31:23,193 --> 01:31:24,760
Wacht tot ik alles zelf heb gecontroleerd

1176
01:31:51,573 --> 01:31:52,500
Echt...

1177
01:31:53,803 --> 01:31:55,343
Dacht je dat er schoonmakers waren?

1178
01:31:56,013 --> 01:31:57,427
Tussen al die gebeurtenissen

1179
01:31:58,077 --> 01:32:00,343
Er zijn gebeurtenissen die niet toevallig zijn gebeurd

1180
01:32:01,298 --> 01:32:02,812
Ik ben het bewijs van mijn woorden

1181
01:32:02,908 --> 01:32:03,895
we zijn klaar

1182
01:32:04,333 --> 01:32:04,833
OK

1183
01:32:04,858 --> 01:32:05,480
begin

1184
01:32:06,532 --> 01:32:08,645
Dus, wat zijn de schoonmakers?

1185
01:32:08,985 --> 01:32:10,465
Om gebeurtenissen te vervalsen

1186
01:32:11,392 --> 01:32:14,158
Banen met hoge toegang zijn beter
tot misdaden en ongelukken

1187
01:32:16,182 --> 01:32:19,542
Volgens jou
We moeten dus niemand vertrouwen

1188
01:32:23,210 --> 01:32:24,357
Zelfs voor mij de politie

1189
01:32:25,672 --> 01:32:26,912
kun je mij vertrouwen

1190
01:33:12,848 --> 01:33:18,168
(Nieuws over een van Lee Chi Hyun's evenementen)

1191
01:33:38,717 --> 01:33:43,917
Ik zal voor je sterven, zoon

1192
01:33:38,642 --> 01:33:43,955
De sprinklers werden geactiveerd vanwege een defect brandalarm
 en leidde tot een snelle toename van de waterdruk

1193
01:33:44,070 --> 01:34:04,483
(Incidentnieuws)

1194
01:34:46,702 --> 01:34:50,870
ontwerper
Vertaler: Hayler

1195
01:34:50,894 --> 01:34:54,894
Ondertitel uploaden: Qasem Samangani
@Qasem_Samangani


